[5]十二月，曹操的軍隊返回谯縣。。，。將軍蔣班、焦彜，都是諸葛誕的心腹主謀之人，此時對諸葛誕說：“朱異等人率衆多兵力前來而不能進城，孫殺掉朱異而回到江東，表面上是以發救兵爲名，內裏實際上是要坐等成敗。。，。、山簡爲嚴嶷所逼，自襄陽徙屯夏口。。，。

沈瑩領兵退卻，部衆開始亂起來，這時，晉將軍薛勝、蔣班乘吳兵混亂之機打過來，吳兵接二連三地奔逃潰散，將帥們也制止不住，張喬又從背後殺過來，結果在版橋，晉大破吳兵。。，。、于是怨憤盈路，爭言豔及選曹郎徐彪專用私情，憎愛不由公理；豔、彪皆坐自殺。。，。；、

現在不妨根據鍾繇減免死刑的建議，將死刑減爲剃發做苦工，如果認爲這樣的處罰太輕了，可以延行他們服刑的時間。。，。雖雲東家綱紀肅然，上下輯睦，百有一失，非明者之慮也。。，。趙染有輕視索的表現，長史魯徽說：“晉朝的君主大臣，自己知道力量懸殊不是對手，將與我們拼命，不能夠輕視。。，。

五月，丁亥朔（初一），孫到了洛陽。。，。　　石勒因爲百姓剛剛恢複舊業，財物儲備不豐饒，因此嚴厲禁止釀酒。。，。

　　尚書左丞孔坦投奔陶侃，陶侃任他爲長史。。，。只能夠使臣下對自己的忠信志向産生疑慮，失去士民們寄托的期望，顯示出怯弱的情形，挑動起相鄰的敵方來犯的欲念，這怎麽能輔佐天子，稱霸諸侯呢！希望能急速廢止這項工程，停止人力和錢財的巨大耗費。。，。！參佐多谏曰：“默不被诏，豈敢爲此！若欲進軍，宜待诏報。。，。！　　[18]羅尚遷移到巴郡駐紮，派兵搶掠蜀中，抓獲李骧的妻子昝氏和兒子李壽。。，。　　[9]幽、並、司、冀、秦、雍等六州遭到嚴重蝗災，蝗蟲把草木、牛馬的毛都啃食光了。。，。、

陶侃給荀崧去信說：“杜曾凶惡狡猾，人們說‘鸱枭是吃自己母親的動物’，這個人就是這樣，他不死，荊州的土地就不會安甯，您應該記住我的話！”荀崧因爲宛城軍中兵少，想借杜曾的力量作爲外援，沒有采納。。，。！幸酉，鑒薨，即以谟爲征北將軍、都督徐·兖·青三州諸軍事、徐州刺史，假節。。，。、　　[2]幽州刺史丘儉以高句骊王位宮數爲侵叛，督諸軍討之；位宮敗走，儉遂屠丸都，斬獲首虜以千數。。，。；成敗之機，在于今日！”權大悅，與其群下謀之。。，。！

”缪播、缪胤又對司馬進行勸說：“應當迅速殺了張方向天下謝罪，崤山以東地區不用興兵就可以平定。。，。、立時收捕了他的，我還覺得這是輕的呢！”晉武帝稱贊了他。。，。！”　　[4]後趙中山公虎攻幽州刺吏段匹于厭次，孔苌攻其統內諸城，悉拔之。。，。魯以超爲都講祭酒，欲妻之以女。。，。