以太尉王敬則爲大司馬，司空陳顯達爲太尉，尚書令王晏加骠騎大將軍，左仆射徐孝嗣加中軍大將軍，中領軍蕭谌爲領軍將軍。。，。甄琛和王顯監督刑罰，兩人事先准備了五個力氣大的打手，讓他們輪流鞭打趙脩，一定要讓他死。。，。　　北魏任命李苗爲統軍，讓他同別將淳于誕分別從梁州、益州出發去征討叛賊，但還沒有到達目的地，莫折念生便派遣他的弟弟高陽王莫折天生率兵前來隴地。。，。、

劉劭不知道王僧綽也參與了廢立的密謀，任命王僧綽爲吏部尚書，司徒左長史何偃爲侍中。。，。北魏軍隊晝夜苦攻，輪班相替，從雲梯上掉下來再上去，沒有人後退。。，。

胡松引騎兵突其後，白丁無器仗，皆驚散。。，。　　[13]柔然汗國部真可汗侵略北魏，北魏國主集合群臣商議。。，。

蕭鸾是齊高帝的哥哥始安貞王蕭道生的兒子。。。　　[4]二月，乙卯（初四），劉宋恢複文武百官的俸祿。。，。

秦始皇嘗封太山，孫皓嘗遣兼司空董朝至陽羨封禅國山，皆非盛德之事，不足爲法。。，。何況您幾個朝代都統領大軍，昔日的部下將士，大多都分布在宮廷和朝廷裏，蒙受您的大恩的有很多。。，。此時，他的正室何婧英還留在西州，武帝的病開始嚴重時，太孫給何婧英寫信，就在信紙中間寫了一個大喜字，又圍繞著大喜字，在旁邊寫了三十六個小喜字。。，。庚子，王命顔竣移檄四方，使共討劭。。，。淵從弟前安成太守謂淵子贲曰：“司空今日何在？”贲曰：“奉玺绶在齊大司馬門。。。？爾朱世隆苦苦奏表，節闵帝不得已，只好命令有關部門審查上報。。，。

”接著又對左丞公孫良、右丞乞伏義受說：“你們的罪過也應該處以死刑，但是只對你們進行如下處罰；削去你們的官服和俸祿，以布衣身份繼續留任本職，如果在三年之內有政績，就官複原職；如果沒有任何成就，那就永遠削職爲民，回去種地去。。，。；、群臣頗以爲言，上皇曰：“滯獄誠非善治，不猶愈于倉猝而濫乎！夫人幽苦則思善，故智者以囹圄爲福堂，朕特苦之，欲其改悔而加矜恕爾。。，。！未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。近來驿使四出傳信，忙個不停，但只有兩封信給蕭疑胄、蕭穎達兄弟二人，信中只寫‘王天虎口述’。。，。、”帝曰：“然則必當改作，卿等不得違也。。，。

不久，他聽說廢帝已死，也就下令解除武裝，停止招兵買馬。。，。　　十六年（丁酉、517）十六年（丁酉，公元517年）　　[1]春，正月，辛未，上祀南郊。。，。、　　[10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。

　　[7]庚戌，魏使假撫軍將軍邴虬討南秦叛氐。。，。丁亥（二十七日），武帝任命尚書左仆射柳世隆爲湘州刺史，平息了叛亂。。，。沈攸之因蕭道成的名望、官位一向比自己低，卻時來運轉，控制朝廷，心裏憤憤不平，對沈元琰說：“我甯爲王淩，討伐逆賊而死；也不願做賈充，投降叛逆而生。。，。；、自從我軍越過劍閣以來，我的鬓發已經斑白，日日夜夜爲戰事情況而焦慮不安，心情緊張得都無法忍受下去了。。，。

而劉景素也派他的繼承人、世子劉延齡，到建康向朝廷說明真相。。，。、丙午，以武陵王贊爲郢州刺史；蕭道成改領南徐州刺史。。，。；　　[5]丁卯（二十日），北魏楚王城的主將李國興獻城投降梁朝。。，。”　　上爲人，機警勇決，學問博洽，文章華敏；省讀書奏，能七行俱下。。，。；郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。

歡責之曰：“汝事仲遠，擅其榮利，盟契百重，許同生死。。，。　　蕭綜在彭城時，北魏安豐王元延明、臨淮王元率領兩萬兵馬逼攻彭城，久而決不出勝負來。。，。、次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、