[13]秋季，七月，西魏的改革度量衡制度，尚書蘇綽受命酌定在原來的二十四條制度的基礎上，增補而成的三十六條制度，定爲五卷，在全國頒布實行。。，。他們安排各路軍隊進退攻守，料理調撥軍需供應，十分稱職，沒有贻誤。。，。聽說他拜佛的文字中寫著，爲魏國國主奉佛，同時也提到先王。。，。突厥的大臣史蜀胡悉善于謀略，受到始畢可汗的寵信。。，。初，帝自知必及于難，常以罂貯毒藥自隨，謂所幸諸姬曰：“若賊至，汝曹當先飲之，然後我飲。。，。　　[19]丙辰，以徐世爲黎州總管。。，。

初，台城之閉也，公卿以食爲念，男女貴賤並出負米，得四十萬斛，收諸府藏錢帛五十萬億，並聚德陽堂，而不備薪刍、魚鹽。。，。、”帝怒曰：“我自行猶不克，直遣人去，安得有功！”及還，謂質曰：“卿前不欲我行，當爲此耳。。，。！　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。”孝昭帝解釋說：“我自己也很知道這一點。。。旦，見中書舍人朱異，告之，且曰：“吾爲人少夢，若有夢必實。。，。賀拔伏恩等到幽州，守城門的人告訴斛律羨：“來的人內穿衣甲，馬身有汗，應當關閉城門。。，。

諸將今行，義兼含育，有降者納，有違者死，使其不敢南望，永服威刑。。，。行月余，至其國，以鎮周爲先鋒。。，。

”武帝回頭對齊公宇文憲說：“百官花言巧語谄媚我，都說皇太子聰明有特殊的才智。。，。”高洋又讓宋景業用筮草占蔔，結果占到乾卦，乾卦又變化爲鼎卦。。，。　　諒之初起兵也，妃兄豆盧毓爲府主簿，苦谏，不從，私謂其弟懿曰：“吾匹馬歸朝，自得免禍，此乃身計，非爲國也，不若且僞從之，徐伺其便。。，。後宮的妃子、宮女沒有披金帶翠的服飾，也不設女樂。。，。、”又說：“有功必賞，有罪必罰，那麽做好事的人會一天比一天多，做壞事的人會一天比一天少。。，。甲子（十五日）早晨，李淵與王威、高君雅坐在一起處理政務，劉文靜引著開陽府司馬胙城人劉政會進來立在廳堂上，聲稱有密事報告。。，。、

　　[59]南郡王中兵參軍張彪等起兵于若邪山，攻破浙東諸縣，有衆數萬。。，。　　[5]二月，壬戌（十二日），觀德王楊雄去世。。，。　　[3]乙未，隋制諸州歲貢士三人。。，。

”歡不從，使劉豐生將數千騎追泰，遂東歸。。，。”因謂侍臣曰：“我于高，勝于兒子，雖或不見，常似目前；自其解落，瞑然忘之，如本無高。。，。；使黃門侍郎馮子琮、尚書左丞胡長粲輔導少主，出入禁中，專典敷奏。。，。、武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！

　　[33]宕昌王梁彌定屢次進犯北周的邊界，北周的大將軍田弘將他討平，在那裏設置宕州。。，。會沁水漲，孝寬與迥隔水相持不進。。，。

唯齊郡丞鄉張須陀得士衆心，勇決善戰。。，。　　丁酉（二十九日），武成帝任命段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王高淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王高睿爲尚書令，河間王高孝琬爲左仆射。。，。及台城陷，諸王各還州鎮，譽自湖口歸湘州。。，。　　[27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。

”共迎立之，號沙缽略可汗，居都斤山。。，。齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、　　[6]二月癸醜（初二），晉安王蕭方智從尋陽來到建康，進入朝堂居住，登上梁王的位置，當時年僅十三歲。。，。

建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。楊勇曾經指著皇後的侍女對人說：‘都是我的’。。。樂運答道：“像齊桓公就是中等人；管仲爲相就可以使他成就霸業，豎貂輔政就會使國家混亂；可以使他爲善，也可以使他爲惡。。，。；　　北齊後主領著顯貴大臣進朱雀門，賜給他們酒食，詢問抵禦北周的計策，各人的說法不一，北齊後主不知聽誰的好。。，。

　　[10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。