[4]朱序、周楚擊司馬勳，破之，擒勳及其黨，送大司馬溫；溫皆斬之，傳首建康。。，。；、丙辰（二十日），苻健即天王位、大單于位，立國號爲大秦，實行大赦，改年號爲皇始。。，。、

第四是不能像他那樣統帥大軍，使上下全部都心悅誠服，人人能盡死力而戰鬥。。，。于是，他便呈上奏章說：“江州屬于國家的腹地，江州刺史應該以治理民間事務爲主要職守，不應該再配置一個軍府消耗百姓的力量，應該解除軍府，移到豫章鎮守。。，。　　最初，劉宋文帝派遣雍州刺史劉粹從陸路，率領步騎兵襲擊江陵，劉粹的軍隊剛到沙橋，謝晦的司馬周超就率軍一萬多人迎戰，劉粹軍大敗，死傷的士卒在一半以上。。，。

　　[6]己巳（疑誤），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭兼任南兖州刺史，將州府遷到了盱眙，加授他爲督十二州諸軍事。。，。慕容寶秘密地遣派一支部隊連夜渡過河去，招募一萬多敢死隊襲擊北魏軍營，慕容寶在營北結陣作爲援兵。。，。帝召入，謂曰：“吾聞築社之役，蹇蹶而築之，端冕而事之，神降之福。。，。

魏人填塹，肉薄登城，憲督厲將士苦戰，積屍與城等。。，。既破崇之等，一攻城不拔，即留其將韓元興以數千人守盱眙，自帥大衆南向。。，。佛教高僧支昙猛對慕容寶說：“風雲突變，這是北魏部隊就要追到的征兆，應該派兵准備抵禦他們。。，。

　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。停留了三日，然後親自督戰，攻打虎牢城，仍然沒有攻下。。，。　　龍骧將軍王敬先戍曹公壘，齡石往從之。。，。北魏軍看到戰陣已經完成，開始進攻包圍。。，。是日，有告道育在張家者，上遣掩捕，得其二婢，雲道育隨征北還都。。，。

　　[21]九月，再命太尉裕爲太傅、楊州牧；固辭。。，。；、衆將領想要撤退，慕容農說：“丁零人不是不強勁勇猛，而翟真卻很懦弱，現在應該選擇精銳士兵，看准翟真所在的位置發起沖擊，翟真一逃跑，其兵衆必然潰散，就可以堵截城門圍殲他們，可以把他們全部消滅。。，。　　[26]丹楊尹徐湛之向文帝告發，有很多沒有陳說出來，被範晔等人在供詞中牽連出來，但文帝赦免了他，不再追究。。，。　　[12]甲子，魏主還，至朔方，下诏令皇太子副理萬機，總統百揆。。，。

泓不許，曰：“主上委吾後事，不能式遏寇逆，當責躬請罪，尚敢矜誕自爲功乎！”　　馮翊人劉厥聚集變民幾千人，占據萬年作亂。。，。！不如分軍略地，至淮爲限，列置守宰，收斂租谷，則洛陽、滑台、虎牢更在軍北，絕望南救，必沿河東走；不則爲囿中之物，何憂其不獲也！”公孫表固請攻城，魏主從之。。，。；！、　　桓溫平定了蜀地以後，權威日盛，名聲大振，連朝廷對他也懼怕三分。。，。還沒有到，鄯善王比龍很害怕，率領人馬逃到且末，他的嫡長子向沮渠安周投降。。，。

有不平常的人，然後才會有不平常的事。。，。　　九月，慕容垂從長子來到邺城。。，。　　[14]高平人翟暢執太守徐含遠，以郡降翟遼。。，。孫伯符豈不欲留華子魚邪？但以一境不容二君耳。。。？永，弟運之孫；石子，難之弟也。。，。；今若以重利啖玄及期，二人必內喜；玄能制仲堪，期可使倒戈，取仲堪矣。。，。；

帝不得已，六月，庚戌，以弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、夏主中重創，單騎走，收其馀衆，驅民五萬，西保上。。，。”民至鬻子以供軍須，猶不能給，自經于道樹者相望。。，。丁零鮮于乞保曲陽西山，聞垂南伐，出營望都，剽掠居民。。，。西燕主沖入據長安，縱兵大掠，死者不可勝計。。，。

姚弋仲子曜武將軍益、武衛將軍若帥禁兵數千斬關奔滠頭。。。、從此，蜀地局勢大亂，漢中的實力也十分空虛。。，。　　[12]後燕範陽王慕容德、趙王慕容麟襲擊賀蘭部落的賀讷，將他打跑並追到勿根山。。，。、　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。　　[8]前秦荊州刺史都貴派遣其司馬閻振、中兵參軍吳仲率領二萬兵衆進犯竟陵，桓沖派南平太守桓石虔、衛軍參軍桓石民等率領二萬水、陸軍抵抗。。，。、

崇親信發讓、出力犍等聞之，丁酉，殺羅及農。。，。、拓跋見此，勃然大怒說：“我命令你們貶低他，你們卻稱他爲‘貴主’，這怎麽能和他叫我‘賢兄’相比呢！”崔逞投降北魏的時候，天下正處在動亂之中，恐怕不再能遺留下後代，所以讓他的妻子張氏和四個兒子留在冀州老家，崔逞自己與最小的兒子崔赜來到平城，他的妻子張氏和四個兒子便投奔了南燕。。，。！劭使人從東閣入，殺潘淑妃及太祖親信左右數十人，急召始興王浚使帥衆屯中堂。。，。乙卯（十一日），拓跋浚诏令各州郡縣老百姓在集中居住的地方，允許建立一座寺廟。。，。密戒飛龍曰：“垂爲三軍之帥，卿爲謀垂之將，行矣，勉之！”　　慕容垂暗地裏與前燕的舊臣圖謀恢複前燕的國統，恰好這時丁零人翟斌起兵背叛了前秦，圖謀在洛陽攻打豫州牧平原公苻晖，前秦王苻堅通過驿站送信，讓慕容垂統領軍隊去討伐他們。。，。！