若錢溪實敗，萬人中應有一人逃亡得還者，必是彼戰失利，唱空聲以惑衆耳。。，。”　　[1]春季，正月，乙未（十五日），北魏下诏：“對犯有死罪的人，如果他的父母、祖父母年老，又無成年的子孫，身邊也沒有穿一年以上的喪服的親屬，可以奏報朝廷。。，。、廢帝說：“病人房子裏鬼多，我怎麽能去。。，。　　[5]三月，庚寅（初十），孝武帝立皇子劉子元爲邵陵王。。，。

”王接著說：“沈懷文的啓奏，應該聽。。，。　　[4]慕容白曜包圍曆城已有一年。。。爾朱天光到晉陽後，安排布置，並制定約束措施，所屬轄地都很穩定。。，。武帝說：“袁粲當然是宋室的忠臣。。。有一士兵看到老虎後嚇得逃開了，爾朱榮對他說道：“你怕死嗎？”當即便將那個士兵斬殺了，從此每次打獵，士卒們便如同上了戰場一般。。，。？右光祿大夫王琨是王華的堂弟，在晉朝已經擔任了郎中，到了此時，他抓著車上懸著的獺尾痛哭著說：“人們都爲長壽高興，老臣卻爲長壽悲哀。。，。

庚午（二十一日），任命右衛將軍黃回爲郢州刺史，率前鋒各支軍，討伐沈攸之。。，。他看到軍隊中有生病的士兵，還親自去安撫慰問。。，。　　[9]魏以孔子二十八世孫乘爲崇聖大夫，給十戶以供灑掃。。，。

枋頭鎮將代人薛虎子，先爲馮太後所黜，爲門士。。，。二月，丁卯朔（初一），拓跋嘉與劉昶侵犯壽陽。。，。

褚淵的堂弟、前任安成太守褚對褚淵的兒子褚贲說：“今天司空卻在哪裏？”褚贲說：“在齊王宮大司馬門奉獻玺印。。。？、今新附之戶甚衆，若舊者見徙，新者必不自安，是驅之使叛也。。，。等到爾朱榮死後，爾朱世隆便再也沒有什麽顧慮害怕了，身爲尚書令，竟在家中處理公事，指揮台省，無論事情大小，若不先禀告爾朱世隆，有關部門便不敢執行。。，。寶寅、延伯未及閱視，宿勤明達引兵自東北至，降賊自西競下，覆背擊之，延伯上馬奮擊，逐北徑抵其營。。，。、尚書事務，無論大小巨細，也都由他們全權決定。。，。　　[7]夏，四月，乙卯，皇太子納妃，大赦。。，。

　　榮至河內，複遣王相密至洛，迎長樂王子攸。。，。緣江至建康，凡矶、浦、村落，軍行宿次、立頓處所，弘策逆爲圖畫，如在目中。。，。、下令柳元景統領王玄谟等各路將士討伐劉義宣。。。