武林侯蕭谘上書梁武帝，說孫與盧子雄跟反賊勾結，逗留在原地不進軍，梁武帝下令叫孫、盧子雄在廣州自殺。。，。、以司州牧彭城王爲司徒，侍中高陽王爲尚書右仆射；乙巳，以兼太尉。。，。；霸先因是留旰于京口，舉兵襲僧辯。。，。

　　[35]戊子，淮南五洲皆遣使來降。。，。他又將宗廟裏的祭祀用具陳列于前，親自拿著祝版宣讀祝文，以祭告祖先。。，。

當時丞相府發到的軍書日以百計，李德林往往同時向幾個人口授批文，文意多種多樣，從不加以修改。。，。棱閉壁不戰，伏威遺以婦人之服，謂之“陳姥”。。，。朱粲亦遣使降隋，皇泰主以粲爲楚王。。，。”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。然猜忌苛察，信受讒言，功臣故舊，無始終保全者；乃至子弟，皆如仇敵，此其所短也。。，。；　　隋朝的馬軍總管獨孤武都受王世充信任，獨孤武都的唐弟司隸大夫獨孤機與虞部郎楊恭慎、前勃海郡主簿孫師孝、步兵總管劉孝元、李儉、崔孝仁謀劃招引唐兵前來，便讓崔孝仁對獨孤武都說：“王世充只是以兒女情長取悅下屬，實際上卑鄙、狹隘，貪婪、殘忍，不顧親舊，怎麽能成大業呢！按圖谶之文所說，天下應歸李氏，人人都知道。。，。！、

如果他們盡力攻打巴陵，這是下策。。，。思政選骁勇開門出戰，嶽兵敗走。。，。　　[12]魯公虞慶則率軍討伐李世賢時，任命妻弟趙什住爲總管府長史。。，。　　[6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。　　[11]夏，四月，庚午，車駕渡遼。。，。　　孔範與孔貴嫔結爲兄妹；上惡聞過失，每有惡事，孔範必曲爲文飾，稱揚贊美，由是寵遇優渥，言聽計從。。，。；

又命令巫觋占蔔，大多說：“不用舉兵，自然會有大喜事臨頭。。，。　　[35]交州刺史劉元偃率領部屬幾千人去投奔王琳。。。　　先前，右武候大將軍李子雄因獲罪被除名，現受命在軍隊中效力，他跟隨來護兒在東萊，炀帝懷疑他，下诏命令將他上枷鎖送到皇帝行營，李子雄殺死使者，逃走，去投奔楊玄感。。，。”中書郎崔劼、裴讓之曰：“制已作訖。。。、”因仰天大哭，西向再拜，欲自刎，都督駱訓曰；“公常語訓等：‘汝赍我頭出降，非但得富貴，亦完一城人。。，。；

　　[21]九月，戊戌，以皇子叔彪爲淮南王。。，。　　[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。

時陳人宗室王侯在建康者百余人，陳主恐其爲變，皆召入，令屯朝堂，使豫章王叔英總督之，又陰爲之備，及台城失守，相帥出降。。，。晉公宇文護大怒，將他召回，逼他自殺。。，。　　[29]戊戌（十四日），北齊封皇子高紹義爲廣陽王，任命尚書右仆射河間王高孝琬爲左仆射，都官尚書崔昂爲右仆射。。，。隋主懲周氏孤弱而亡，故使二子分莅方面。。，。沒過幾天，化及布署諸將分別領兵，以司馬德戡爲禮部尚書，表面看是升官，實際是奪他的兵權。。，。

　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、他們晝夜兼行，追擊他們的東魏軍隊不敢逼近。。，。以至路上的員外、常侍一個挨一個，街坊間的谘議、參軍多到無數，難道朝延的典章制度本該這樣嗎！現在朝延的衣冠服飾、典章制度，一天天完善起來，怎能還可以根據以往這種章法違反常理和民望！”大家都很信服。。，。！、

長安是依恃屈突通爲後援的，屈突通被打敗，長安也必定被攻破。。，。　　[17]初，上爲隋殿內少監，宇文士及爲尚辇奉禦，上與之善。。，。又殺齊王楊及其兩個兒子和燕王楊，隋朝的宗室、外戚，無論老幼一律殺死。。，。、遣南豫州刺史貞陽侯淵明、南兖州刺史南康王會理分督諸將。。。、做買賣的人竟至于用車來拉錢，而不再逐個算計。。，。