及陳霸先東討義興，嗣徽密結南豫州刺史任約，將精兵五千乘虛襲建康，是日，襲據石頭，遊騎至阙下。。，。　　公卿請發十萬人擊齊，柱國楊忠獨以爲得萬騎足矣。。，。王琳派他的將領雷文策去襲擊後梁監利太守蔡大有，殺了他。。，。劉孝儀說：“如果情況真的是這樣的話，皇上應該有命令傳達下來。。，。

　　[17]韓軌等人率軍把侯景包圍在颍川。。。性好田獵，載罔罟三十車，嘗言：“我甯三日不食，不能一日不獵。。，。援軍剛到的時候，建康的老百姓紛紛扶老攜幼出來迎接，可是部隊剛剛渡過秦淮河，就放縱將士們搶劫掠奪。。，。陳叔寶從帝登邙山，侍飲，賦詩曰：“日崐月光天德，山河壯帝居；太平無以報，願上東封書。。，。；給臣精兵一萬，金翅三百艘，下江徑掩六合；彼大軍必謂其渡江將士已被俘獲，自然挫氣。。，。；

”即日，召蔡景曆，複以爲征南谘議參軍。。，。我們要是滯留，自己將自己耽誤在堅城之下，他們則有時間加強防備以對待我們。。，。　　[33]十一月，辛醜（初一），豐城侯蕭泰投奔北齊，北齊任命他爲永州刺史，並下诏征召王琳爲司空，王琳推辭不去，留下他的部將潘純陀監守郢州，自己回長沙去了。。，。魏德深卻任憑屬下隨意修造，官府裏安安靜靜，總象是沒幹什麽事的樣子。。，。

時後軍猶數萬人，高麗隨而抄擊，最後贏弱數千人爲所殺略。。，。羊侃命令部隊多多投擲火把，形成一道火牆以切斷賊兵的來路，接著在城內築起城牆，侯景的軍隊無法攻進來。。，。　　[11]丙辰（二十六日），北周大赦全國。。，。　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。

　　[4]丙寅（十三日），北周任命柱國安武公李穆爲大司空，綏德公陸通爲大司寇。。，。由是嬖寵失職之徒，盡歸心二叔。。，。裴寂等人都說：“宋老生、屈突通聯合居守險要，不容易很快攻下；李密雖說要聯合，但是他的奸詐圖謀難以揣測；突厥人貪利而無信義，唯利是圖；劉武周又是向胡人稱臣的人。。，。；、謙將麾下三十騎走新都，新都令王寶執之。。，。　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。因參訪外事，人間有一言一事，貴妃必先知白之；由是益加寵異，冠絕後庭。。，。；