[10]甲寅（十八日），北魏國主拓跋焘抵達長川。。，。太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回直接到許昌、洛陽。。。、　　[6]後秦主苌徙秦州豪傑三萬戶于安定。。。

湛、標又勸浩刊所撰國史于石，以彰直筆。。，。、　　[17]辛巳（十四日），北魏朝廷征調秦州、雍州的士卒一萬人，在長安城內另築一小城。。，。、纥提將奔劉衛辰，追及之，纥提亦降，悉徙其部衆于雲中。。，。

爽、秀懼誅，從魏主自瓜步還，至湖陸，請曰：“奴與南有仇，每兵來，常恐禍及墳墓，乞共迎喪還葬平城。。，。、　　[18]後燕護軍將軍平幼會同章武王慕容宙一起討伐並打敗吳深，吳深逃到繹幕固守。。，。

　　[4]南燕王超猜虐日甚，政出權幸，盤于遊，封孚、韓屢谏不聽。。，。、馮翼及其它幾個皇子、朝中文武重臣全都不能見到皇帝。。。、

祚既得志，恣爲淫虐，殺重華妃裴氏及謝艾。。，。會命軍士向寶大噪以耀威，城中將士皆憤怒，向暮出戰，大破之。。，。

二月，焦嵩被吐谷渾汗國酋長慕容元緒擒獲。。，。　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；如今乘著各路軍隊尚未會集，應該迅速攻擊他們。。，。”齊從說：“國家正面臨大的變故，主上剛剛即位，太原公不從正道上行走，深更半夜深入禁城，難道要謀反叛亂嗎？”于是，抽出佩劍迎上前來，砍殺呂纂，砍中了他的前額，呂纂的左右侍從把齊從抓住。。，。？

武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。成漢人驚慌恐懼，再沒有繼續抵抗的鬥志了。。，。不如堅固堡壘以挫傷他們的銳氣，慢慢地看著他們之間出現裂痕後再去攻擊。。，。”慕容農命令士兵嚴陣以待，不得輕舉妄動。。，。文成帝即位後，很多大臣都來請求恢複佛教。。，。

”慧龍曰：“死生有命，彼亦安能害我！我以仁義爲捍蔽，又何憂乎！”遂舍之。。，。！　　燕王垂以農爲使持節、都督幽·平二州·北狄諸軍事、幽州牧，鎮龍城。。，。、

　　[8]劉宋文帝派遣使者趙道生前往北魏訪問。。。這時正趕上嚴道育的兩個婢女就要被押到朝廷。。。魏主下诏褒稱，以比蘇武，拜治書禦史，賜羊千口，帛千匹，策告宗廟，頒示天下。。，。仲堪執偉爲質，令與玄書，辭甚苦至。。，。北魏軍隊進抵下辯，劉宋將軍強玄明等戰敗而亡。。，。東晉朝廷從此開始大規模地整治訓練水上部隊，征選兵卒、裝備戰艦，准備用來對桓玄發動進攻。。，。、