譯文：《周易》說：“上天呈現各種天象，聖人依之作爲言行的准則。。，。’變異不會憑室産生，占辭也不會無根據而說。。，。中興以來，唯以功德賜位特進者，次軍騎將軍；賜位朝侯，次五校尉；賜位侍祠侯，次大夫。。，。；

十三年無孑遺者，言十三年表又當死，民當移詣冀州也。。，。京房《易傳》說：“山崩，是陰氣淩駕陽氯之上，以弱勝強所致。。，。黃祖對此也很後悔，于是加以厚葬。。，。

十二月壬申，客星芒氣長二尺余，西南指，色蒼白，在牽牛六度。。，。北單于惶恐，頗還所略漢人，以示善意。。，。十四年正月戊子，客星出昴，六十日，在軒轅右角稍滅。。，。妻始産而驚死，妻家訟之，收系獄。。，。後複侮慢于表，表恥，不能容，以江夏太守黃祖性急，故送衡與之，祖亦善待焉。。，。長少習《歐陽尚書》，不仕王莽世。。，。

十六年三月辛醜晦，日有獨之，在昴七度。。，。《谶語》說：“水，是純陰的結晶。。，。甲寅元曆要求在天正甲寅歲正月甲子日夜半合朔並交冬至，此時日月五星聚于牛宿初度。。，。張恂的曆術對舊有的推算方法作了一些改動，宗誠的曆術則在其中進一步作了改動，若說兩家的優劣，實在是誰也沒有超過誰。。，。地皇四年六月，漠皇室的部隊從南陽起兵，到達昆陽。。，。

少爲諸生，受業長安，師事博士右師細君，習《魯詩》、《論語》。。，。、從此諸侯享用天子的音樂和飲食，用白色公牛祭祀，奏響玉磬，用黃金裝飾朱盾，戴冕舞蹈《大武》。。，。從皇後以下，都不許穿古麗圭衣之類的加服。。，。遂令安定、北地、上郡及隴西、金城常儲谷粟，令周數年。。，。、現在宦官愈益制造禍亂，陷害忠良，賢明的人和有才德的人難道離開朝廷嗎？道德不樹立，人就沒有援助，將會出現性命危險，怎麽辦？”兩人因此抱在一起哭泣。。，。？纣作淫虐，喪其甲子，武王誅之。。，。

天下百姓的饑餓同不去征討遠方的蠻夷相比，哪個重要？宗廟的祭祀，在災荒年份尚且不能充分備列，何況回避算不上仇恨的侮辱呢？現在關東非常窮困，拿不出東西救濟他們，又准備興起戰爭，就不僅僅是勞動百姓了。。，。？孛星又被稱作彗星，是除舊布新的征兆。。，。既有蓄積，厄塞四臨：四被隴、蜀，南通漢中，北據谷口，東阻嵚岩。。，。、

隽不疑定北阙之前，夏侯勝辯常陰之驗，然後朝士益重儒術。。，。還有幾百戶在張掖，稱做“義從胡”。。，。諸侯王法駕，官屬傅相以下，皆備鹵簿，似京都官騎，張弓帶鞬，遮迾出入稱促。。，。濟南人孫邕從小拜他爲師，跟他到京師。。，。桓帝延熹二年夏季，連降大雨五十余日。。，。

彭惰同太守一道外出討伐盜賊，賊人望見車馬，競相向他們射箭，飛箭像雨一樣密集。。，。他們吃飯喝水都使用俎、豆，朝會時實行拜爵洗爵和揖讓升降的禮儀。。，。、

阿羅多迫急，將其母妻子，從百余騎亡走北匈奴中，敦煌太守宋亮上立後部故王軍就質子卑君爲後部王。。，。殇帝延平元年九月乙亥日，陳留郡雷鳴，隕石四塊落地。。，。東曹掾掌管二千石長吏的升遷任侖及軍吏。。。永元元年，張纡因犯法被征還，朝廷任命張掖太守鄧訓接任校尉，鄧訓逐步用賞賜賄賂的辦法離問羌人，這些部族由此而逐漸瓦解。。，。李善，字次孫，南陽清陽人，原爲同縣人李元家的家奴。。，。太守公孫度以兄弟禮節接待他，向他詢訪政事。。，。