[18]十一月，丁醜（初四），劉宋尚書令袁粲，因母親去世，辭職守喪。。，。東昏侯死後，蕭寶晊希望人心都向著自己，坐等即位。。，。

丁卯（初七），孝靜帝下令大赦天下，並把年號改爲“元象。。，。爾朱榮心機神妙，明察而有決斷，管理部屬特別嚴格。。，。　　[17]十二月，西魏丞相宇文泰派遣儀同李虎、李弼、趙貴在靈州襲擊了曹泥。。，。、　　[21]十一月，交州變民首領李長仁派使節請求投降，自貶爲代理州事，朝廷批准。。，。

君輩無自全之伎，何異犬羊乎！”劉善明從弟僧副將部曲二千人避魏居海島，道成亦召而撫之。。，。！北魏國主忌恨在心，就說慕容白曜陰謀反叛，殺了他和他的弟弟慕容白如意。。，。　　[20]北魏安國宣簡侯王肅死于壽陽，朝廷追贈他侍中、司空。。，。、

裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。”二謝兄弟，比肩貴近，安享榮祿，危不預知；爲臣如此，可謂忠乎！　　臣司馬光曰：我聽說：“穿了他人衣服的人替他人分憂，吃了他人東西的人要替他人的事情而死。。，。；！　　明帝事無巨細，必須躬親，要求很煩瑣，因此連下面各郡縣以及朝中六署、九府的日常事務，也必須全部向他報告，取得他的旨令才能辦理。。，。、

元景知禍至，入辭其母，整朝服乘車應召。。，。丞相泰即留景宣守張白塢，節度東南諸軍應關西者。。，。

武帝素來就討厭謝超宗輕浮驕慢，便讓兼禦史中丞袁彖上奏彈劾謝超宗。。，。”辛雄的奏章呈上去了，但是孝明帝沒有研究察查。。，。

　　[9]太子劭分浙東五郡爲會州，省揚州，立司隸校尉，以其妃父殷沖爲司隸校尉。。，。　　[15]庚子，魏皇子弘生；辛醜，大赦，改元興光。。，。；六月，丁巳（初六），孝武帝秘密寫給丞相高歡一封诏書，假稱：“宇文黑獺、賀拔勝頗有叛變篡位的意圖，所以我假裝說要討伐南方，暗中進行准備；您也應該一同做出增援的樣子。。，。；、藹繕修廨舍數百區，頃之鹹畢，而役不及民，荊部稱之。。，。

　　辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。莫折天生乘勝而侵犯雍州，蕭寶寅的部將羊侃隱蔽在戰壕之中用箭射莫折天生，莫折天生應弦而斃，其部衆便潰散了。。，。琰以叔寶爲長史，內外軍事，皆叔寶專之。。，。　　衛可孤攻懷朔鎮經年，外援不至，楊鈞使賀拔勝詣臨淮王告急。。，。