[8]三月，前秦國主苻登任命窦沖爲南秦州牧，楊定爲益州牧，楊壁爲司空、梁州牧，封乞伏國仁爲大將軍、大單于、苑川王。。，。、”弘爲他入宮向成帝陳述，成帝心中已准備同意。。，。現在我們把部隊全部聚集在石頭，按照情況的需要，應變行事，這樣，既可以讓敵人無法知道我們的實力多少，又可以使軍隊的力量不致分散。。，。　　[27]魏博士祭酒崔浩爲魏主嗣講《易》及《洪範》，嗣因問浩天文、術數；浩占決多驗，由是有寵，凡軍國密謀皆預之。。，。；、冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。蒙遜哭謂衆曰：“呂王昏荒無道，多殺不辜。。，。

時河、洛之民竟出租谷、操兵來赴者日以千數，玄谟不即其長帥而以配私昵；家付匹布，責大梨八百；由是衆心失望。。，。；、　　[5]代王會什翼犍遣左長史燕鳳入貢于秦。。。　　[19]魏民間訛言：“滅魏者吳”，盧水胡蓋吳聚衆反于杏城，諸種胡爭應之，有衆十余萬；遣其黨趙绾來，上表自歸。。，。；闵以准爲幽州刺史，與約中分渤海。。，。車歇逃到了父親車伊洛所在地，父子兩人共同收集殘余部衆，保衛焉耆鎮，同時，派使節前去平城上書給北魏國主，信中說：“我們被沮渠氏圍攻襲擊，前前後後已經八年了，老百姓挨餓受苦，沒有辦法養活自己。。，。第二年，高車部落諸莫弗果然殺掉郎孤，背叛了朝廷。。，。

　　[6]夏季，四月，東晉國尚書左仆射孔安國去世。。，。苞性貪而無謀，雍州豪傑知其無成，並遣使告晉，梁州刺史司馬勳帥衆赴之。。，。十一月，劉勃勃率二萬騎兵襲擊禿發檀，走到支陽，屠殺一萬多人，驅趕掠奪平民百姓二萬七千多口人以及幾十萬頭牛馬羊等方才回師。。，。樹洛幹逃走，退保白蘭山；他又羞又憤，大病不起，臨死前，他對阿柴說：“我的兒子慕容拾虔年小，我如今把身後大事托付給你。。，。；

讓大司馬桓溫擔任揚州牧、錄尚書事。。。、”興曰：“劉勃勃以烏合之衆猶能破之，況我舉天下之兵以加之乎！”宗曰：“不然。。，。！但這些人歸途交錯，又互相掠奪殘殺，最終能回到目的地的僅十之二、三。。，。、

梁、南秦二州刺史劉秀之派楊文德討伐啖提氐部落，沒有攻克，劉秀之就派人逮捕了楊文德，把他押送到了荊州，派楊文德同曾祖父的哥哥楊頭戍守葭蘆。。，。、今而自尊，則中外離心，安能以一隅之地拒天下之強敵乎！”祚大怒，斬之于阙下。。，。！　　[24]涼王纂將襲北涼，姜紀谏曰：“盛夏農事方殷，且宜息兵。。，。　　[3]三月，庚戌朔（初一），東晉大規模地核查戶數人口，命令以所居之地作爲編注戶口、納稅服役的依據，並嚴格法律制度。。，。、

癸亥，泓將妻子、群臣詣鎮惡壘門請降，鎮惡以屬吏。。，。、衆將領都說：“現在盜賊黨羽已經潰散，只有蓋吳一人逃走了，他能逃到什麽地方呢？”陸俟說：“各位沒有看見過毒蛇嗎？不斬斷它的頭，它還能去傷害人。。，。？今天如果還像上一次那樣滿足他們的要求，您太宰的殺身之禍可要到了。。，。今猥加剝辱，幽徙遠郡，上傷陛下常棣之笃，下令遠近然失圖。。，。　　辛未（十七日），北魏國主拓跋焘南去汾陰，渡過黃河，來到洛水橋。。，。

乾歸使人绐延雲：“乾歸衆潰，奔成紀。。，。他繼續南行到黎陽，躲藏在黃河的西岸，派遣中黃門令趙思通知北地王慕容鍾說：“皇上在二月的時候得到了丞相所上的奏章，當時便馬上向南進軍，達到乙連時，趕上長上等人發動兵變，失勢以後來到此地。。，。　　[15]九月，庚午，以左仆射陸納爲尚書令。。，。衆大臣堅持請求慕容盛稱帝登基，慕容盛不答應。。，。”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。我與這個老羌賊同活在一個世上，是多麽不走運的事情啊！”于是，苻登只好撤兵回到雍城去了，姚苌也回到安定。。，。！

鴦與其黨果相猜忌，鴦奔野王依呂護，其衆盡降。。，。　　[10]孫恩陷滬渎，殺吳國內史袁崧，死者四千人。。，。十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。　　[44]慕容麟攻王兖于博陵，城中糧竭矢盡，功曹張猗逾城出，聚衆以應麟。。，。　　最初，賓的僧人昙無谶，自稱能夠驅使鬼神，醫治百病，而且有秘密的法術。。，。

　　[22]庚戌，燕王垂至常山，圍翟成于行唐。。，。殷仲堪也信奉天師道，向鬼神祈禱祭祀從不吝惜錢財，對周濟急需幫助的人卻過于小氣。。，。

慕容垂說：“新興侯慕容，是我們的國主，應當迎接他回去重歸正統。。，。”府州佐史並稱臣，請題榜諸門，一依宮省；王皆不許。。，。；　　[1]春季，正月，丁酉（初一），出現日食。。，。　　拓跋焘輕視山胡部落，每天他都只帶幾十名騎兵登山俯視。。，。長安百姓逐朱齡石，齡石焚其宮殿，奔潼關。。，。”　　慕容寶不知道慕容麟到哪裏去了，總是以爲清河王慕容會的部隊便在附近駐紮，因此害怕慕容麟奪走慕容會的部隊，搶先跑去占據龍城，于是，他召集慕容隆及骠騎大將軍慕容農，商議要放棄中山，去死保龍城。。，。