劉裕揮旗指揮軍隊准備戰鬥，他所拿的旗竿突然折斷，指揮旗落入水中，大家爲此感到奇怪和恐懼。。，。將趣豫章，乃悉力柵斷左裏；丙申，裕軍至左裏，不得進。。，。；任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、魏兵還就平地，恪分軍爲三部，謂諸將曰：“闵性輕銳，又自以衆少，必致死于我。。，。

燕王聞之，使其將封羽圍崇于遼西。。，。’自從秋季、冬季以來，衆雞夜鳴，群犬哀嚎，圈馬多驚，武庫裏的兵器自己響動，這些都是不能出師的預兆。。，。、我爲了考慮江山社稷而說出自己的看法，但主上卻把我當成了進獻讒言的骊姬，我是多麽的冤枉痛苦啊！我看太子一定會把江山社稷斷送，而範陽王卻有不比尋常的氣度，如果我們燕國的氣數還沒有盡，莫非是應在範陽王身上嗎？”慕容寶與慕容麟聽到了這些話，對小段皇後恨之入骨。。，。？！朕雖或時忿恚，不從卿言，然終久深思卿言也。。，。

北魏軍隊追擊他們，殺死一萬多人，王玄谟部下逃跑戰死，到最後幾乎沒剩一人，喪失的軍用物資及武器堆積如山。。，。”虎賜谷帛，而興繕滋繁，遊察自若。。，。恩日來攻城，裕屢擊破之，斬其將姚盛。。，。黃帝之所以能馴服牛馬，是順應了它們的禀性；大禹之所以能疏通九川，擋住九澤，是順應了它們的地勢；後稷之所以能播種繁殖百谷，是順應了天時；商湯、周武王之所以能率領天下人攻下夏桀、商纣，是順應了他們的心願，全都是順應則成功，不順應則失敗。。，。；、

丁未（十七日），蘭穆去襲擊蘭堤、蘭加難等人，把他們打敗。。，。、慕容隆遵循、保留了慕容農的舊的規章制度，加以修訂擴充，于是，遼水、碣石一帶更加安定。。，。、道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。　　[1]春季，正月，戊辰朔（初一），北魏國主在漠南犒勞各位大臣。。，。寶引還中山，魏兵隨而擊之，燕兵屢敗。。，。

　　[12]六月，己卯，以氐王楊難當爲寇軍將軍、秦州刺史、武都王。。，。、癸卯（十六日），又前往廣甯，觀賞溫泉。。，。然後，赫連勃勃兵進占據了安定。。，。劉宋守將毛德祖又構築了三層內城用來抵禦，北魏再摧毀其中二城。。，。

以平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙贊爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等爲從事中郎。。，。、沈田子安撫激勵士卒們說：“各位不畏艱險、遠道而來，就是爲了像今天這樣的會戰，生死對決，封侯升官的大業就在這裏了！”士卒們大聲疾呼，躍躍欲試，手執短兵器奮勇殺敵。。，。！、　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。屯騎校尉石越從東萊率領一萬騎兵，渡海襲擊和龍，斬殺了平規，幽州全部被平定。。，。　　[2]劉衛辰複叛代，代王什翼犍東渡河，擊走之。。，。徙遼西、北平、漁陽萬余戶于兖、豫、雍、洛四州之地。。。、

　　[5]三月，庚辰朔，日有食之。。，。　　[8]慕容令自度終不得免，密謀起兵，沙城中谪戍士數千人，令皆厚撫之。。，。　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。