[13]壬戌，魏發冀、定、瀛、相、濟五州兵二十萬，將入寇。。，。、及爲尚書，志氣驕滿，每謂人曰：“非我須尚書，尚書亦須我。。，。”在這之前，奚毅曾告訴孝莊帝說爾朱榮打算趁圍獵之時挾迫天子遷都，因此孝莊帝更加懷疑爾朱榮了。。，。”琛又奏以羽林爲遊軍，于諸坊巷司察盜賊，于是洛城清靜，後常踵焉。。，。

　　[27]丙辰（初十），彭寶孫攻取了北魏的東莞。。，。景裕講論精微，難者或相诋诃，大聲厲色，言至不遜，而景裕神采俨然，風調如一，從容往複，無際可尋。。，。帝自起止之，因複爲榮誓，言無疑心。。，。接著又向徐問了些經史和佛教方面的問題，徐竟縱橫比較，應對如流，于是梁武帝對他大加稱贊，越來越寵幸他了。。，。至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。

王彪的哥哥王融、王琛在建康被處死，只有王琛的弟弟、秘書丞王肅得以逃脫，投奔了北魏。。，。、　　[15]秋季，七月，丁醜（初一），北魏孝文帝和太後前往神淵池。。，。于是退回陳項駐紮，打算撤到長社，等到秋季再進攻。。，。”出，謂親人曰：“‘平頭憲’事已行矣。。，。

　　[11]益州的百姓焦僧護聚衆造反，蕭淵藻年紀還不滿二十歲，他召集手下的僚佐們商議要親自去殲擊叛民，有人說他不可以親自去，蕭淵藻勃然大怒，就把說話的人斬于庭階的側旁。。，。明帝把壽寂之貶到越州，在途中把他殺掉。。，。每次給武帝彙報事情，如果是好事，他就把功績歸結于武帝；如果不是好事，他則把責任歸結于自身，因此武帝特別親近他。。，。；

　　[9]雍州刺史武昌王渾與左右作檄文，自號楚王，改元永光，備置百官，以爲戲笑。。，。　　十二月，丙午（初六），孝武帝前往曆陽。。，。　　[26]北魏中書令高闾等人重新制定新的律令告竣，共有八百三十二章。。，。于是中外大震，道路皆雲“台城已陷”，白下、石頭之衆皆潰，張永、沈懷明逃還。。，。、　　起初高肇專權，他特別忌恨宗室裏面有名望的人，太子太傅任城王元澄多次被高肇诋毀、陷害，害怕不能保全自己，就整天縱酒，做一些象瘋子一樣的崐舉止，朝廷裏的重要事務都不參與。。，。、

悅棄州城，南保山險，弼謂所部曰：“侯莫陳公欲還秦州，汝輩何不裝束！”弼妻，悅之姨也，衆鹹信之，爭趣上。。，。！曹義宗軍敗，爲魏所擒，荊州之圍始解。。，。

及高祖置牧場于河陽，常畜戎馬十萬匹，每歲自河西徙牧並州，稍複南徙，欲其漸習水土，不至死傷，而河西之牧愈更蕃滋。。，。元勰性情恬淡素樸，不樂于追逐權勢利益。。，。”元履至吳興，宣衍旨；昂亦不請降，開門撤備而已。。，。；

　　[5]北魏高歡攻打邺城，挖好地道，將支撐地道頂部的柱子點火燒掉，于是城牆坍塌，陷入地中。。，。敵之大鎮逼其外，長淮隔其內；少置兵則不足以自固，多置兵則糧運難通。。，。；穆泰既然不與我們抗拒，那麽無故發兵就不太合適了。。，。您一定要以天下爲念，不應該把這個女人留在身邊。。，。”　　北魏任命高道穆爲禦史中尉。。。甲寅，以督雍·梁諸軍事、雍州刺史。。，。、

　　[7]三月，北魏軍侵犯北陰平，劉宋朱提太守楊歸子迎擊，並大敗敵人。。，。凡此姓族，皆應審核，勿容僞冒。。，。　　馮太後因爲淫亂行爲，害怕別人對自己譏諷議論，官員言談中只要一句話被疑爲對她的諷刺，就立即誅殺。。，。　　[15]北魏因爲東益、南秦二州的氐人都反叛了，庚寅（疑誤），任命秦州刺史、河間王元琛成立行台去討伐。。，。、任命始興王劉浚的嶽父褚湛之爲丹楊尹。。。

今作何計？”曰：“政當靜以鎮之。。。？梁州十四郡地，東西七百裏，南北千裏，皆入于魏。。，。