[3]辛未（二十二日），北魏國主拓跋嗣一行前往公陽。。，。三月，己未（初三），拓跋回到平城。。，。如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。

　　[19]司州都督謝尚因爲有病無法料理政事，東晉朝廷以丹陽尹王胡之代替他。。，。　　丙辰，寶盡徙薊中府庫北趣龍城。。，。有人對呂緯說：“呂超制造叛亂，您以皇弟的名義和親情，依仗大義來討伐他們，又有姜紀、焦辨在南城，楊桓、田誠在東苑，都是我們的死黨親信，還有什麽擔心不能成功的！”因此，呂緯便號令部隊整裝待發，准備與呂佗一起發兵去進攻呂超。。，。！、裴方明與符弘祖在濁水大戰，裴方明大勝，將符弘祖斬首。。，。　　[8]冬季，十月，烏桓的獨孤部、鮮卑的沒奕幹各自率領數萬部衆投降了前秦，前秦王苻堅把他們安置在塞南地區。。，。、諸將佐皆曰：“今遠出討謙，其勝難必。。，。

裴方明率領二千人出城尋找糧食充饑，被叛軍打敗。。，。　　[7]乞伏熾磐入見秦太原公懿於上，彭奚念乘虛伐之。。，。司馬道子因爲王恺、王愉與王國寶不是同母所生，彼此的關系又曆來不和，就都不予追究。。，。、

　　[5]東晉任命西中郎將袁真爲都督司、冀、並三州諸軍事，任命北中郎將庾希爲都督青州諸軍事。。，。、焦朗據守著一座孤城，沒有糧食，即使今年不投降，再過一年也會自己前來拜服，何必現在一定要過多地殺戮士卒，來進攻他們呢？如果一旦攻打他又不能取勝，他一定會去歸附別的國家。。，。？　　[6]秦益州牧王廣自隴右引兵攻河州牧毛興于罕，興遣建節將軍衛平帥其宗人一千七百夜襲廣，大破之。。，。國仁置酒，大言曰：“苻氏疲民逞兵，殆將亡矣，吾當與諸君共建一方之業。。，。丹楊尹徐湛之鎮守石頭所屬倉城。。。慕容紹率領數百騎兵前去勸說王晏，爲他陳述禍福，王晏跟隨慕容紹到慕容楷那裏投降，于是鮮卑、烏桓以及守衛在塢堡中的民衆投降的有數十萬人。。，。、

慕容德打算進攻滑台，部將韓範說：“過去魏人是客人，我們是主人；現在我們是客人，魏人卻變成了主人。。，。；翟真向北開赴中山，駐紮在承營。。，。沙州、川一帶的那些戎族部落都歸附了他們。。。、　　[5]甲戌，立皇子爲東海王，昶爲義陽王。。，。　　王鹦鹉以前曾和陳天與私通過，嫁給沈懷遠以後，她害怕過去的奸情敗露出去，就把此事告訴了劉劭，讓劉劭派人暗地裏把陳天與殺了滅口。。，。

　　[6]武威王烏孤徙治樂都，以其弟西平公利鹿孤鎮安夷，廣武公檀鎮西平，叔父素渥鎮湟河，若留鎮澆河，從弟替引鎮嶺南，洛回鎮廉川，從叔吐若留鎮浩；夷、夏俊傑，隨才授任，內居顯位，外典郡縣，鹹得其宜。。，。；、猛遺天錫書曰：“吾受诏救俨，不令與涼州戰，今當深壁高壘，以聽後诏。。，。王玄谟說：“那些茅草房是我們的財産，爲什麽馬上燒了它們？”這樣一來，滑台城裏的北魏守軍就趕快撤掉茅草房而挖掘洞穴住進去。。，。？

　　[9]戊子，休屠金當川圍魏陰密，夏，四月，乙未，魏征西大將軍常山王素擊之。。，。軍隊走了幾天，姚興對大臣們說：“楊佛嵩每當看見敵人，便奮勇向前，無法自己克制，我常常限制他的軍隊不讓它超過五千人。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、如果把進攻援解下來，相持不下，他們就會了解到我們的虛實。。，。

’吾當親督萬衆，繼卿星發，舟車糧運，水陸俱進，卿勿以爲後慮也。。，。　　[14]乙未（二十二日），劉宋任命吐谷渾可汗慕容慕爲都督西秦、河、沙三州諸軍事，征西大將軍，西秦、河二州刺史，封爵爲隴西王。。，。、弼官屬惶怖，恐並坐誅，弼曰：“吾爲人臣，不使人主盤于遊畋，其罪小；不備不虞，乏軍國之用，其罪大。。，。；　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。

實貧者，官與之牛；力有余願得官牛者，並依魏、晉舊法。。，。；、秦王堅曰：“災降自天，非人力所能除，此由朕之失政，蘭何罪乎！”　　[10]前秦劉蘭從事滅蝗，經過秋季冬季仍未明顯奏效。。，。！　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、于是他又繞道前往洛陽觀看《石經》。。。

謙等士卒多北府人，素畏伏裕，莫有鬥志。。，。冉闵與前燕兵交戰十次，前燕兵全都沒有獲勝。。，。

　　夏長安、臨晉、武功守將皆走，關中悉入于魏。。，。、冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。　　[5]秦王興遣使冊拜谯縱爲大都督、相國、蜀王，加九錫，承制封拜，悉如王者之儀。。，。、甲戌，恭上表罪狀國寶，舉兵討之。。，。