[1]春季，正月，張祚自稱涼王，改建興四十二年爲和平元年。。，。而他們口中從不談論禮義，見識不知古今。。，。　　南涼王禿發檀所屬的各城守將，都投降了乞伏熾磐，唯獨駐守在浩的尉賢政堅守城池，不肯出降。。，。　　[22]十二月，辛亥（十一日），北魏國主拓跋派遣常山王拓跋遵、定陵公和跋，率領軍卒五萬人，在高平進攻後秦車騎將軍沒弈幹。。，。、高句麗畏懼幕容恪，不敢再來犯境。。，。

有功的舊臣和親戚，被誅殺殆盡，群臣們能保全一天，如同度過十年。。，。王玄谟進攻滑台，幾個月都沒有攻下，聽說北魏救援軍隊就要來到，衆將士請求用馬車作爲營壘，王玄谟沒有同意。。，。楊軌的部隊抵達姑臧，在城北紮下大營。。，。看起來我獲罪受懲也是應該的了。。。　　浩诘淵、辯曰：“陽爲德，陰爲刑；故日食修德，月食修刑。。，。；、他又進攻後秦三城以北的幾個邊境要塞，斬殺了後秦將領楊丕、姚石生等。。，。、

皇上的英明決斷，不是一般愚劣之人所能領會的，希望陛下不要遲疑。。，。　　龍城從夏季的這個時候開始，便不曾下雨，一直持續到秋季的七月，蘭汗于是每天都去後燕諸廟以及慕容寶的牌位前面叩頭、祈禱，把弑君篡權之罪全部推托到蘭加難的身上。。，。、

辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。如今他憑借險阻堅守城池，上上下下，齊心合力，我動用全部精銳部隊去攻打他，大約有幾天也可以攻下來，然而我們士兵的傷亡也一定很多。。，。

北魏軍隊將護城壕溝給填平了，登上城牆與劉宋軍展開肉搏。。，。西河的胡人張外等人招集部衆，成了強盜。。，。庾悅當時是司徒右長史，後來到這裏，奪用了這個射箭的大堂。。，。鄧羌大怒，回到軍營，急促地敲響戰鼓，率領著士兵，將要攻打王猛。。，。

　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、冊文多非溥晉室，或谏之，玄曰：“揖讓之文，正可陳之于下民耳，豈可欺上帝乎！”大赦，改元永始。。，。！

散騎常侍兼著作郎孫綽上疏說：“過去晉元帝即位，不僅僅是順應天意，符合人願，實際上是依靠萬裏長江而得以劃地防守。。，。燕軍在陂東，營于蟠羊山南水上。。，。