”孝武帝又征求內都督宇文顯和的意見，宇文顯和也勸孝武帝去西邊。。，。年齡在三十歲以上的人，由于習性已久，可以寬容他們不能一下子就改換過來。。，。夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。”日日自出行軍，慰勞將士，親督都水治船艦。。，。

西昌侯蕭鸾派遣蕭坦之進去宮奏請誅殺楊珉，何皇後哭得淚流滿面，對郁林王說：“楊郎多麽年輕、多麽英俊啊！又沒有什麽罪，怎麽可以無緣無故就殺掉呢？”蕭坦之見狀趕緊向郁林王悄悄耳語道：“外面紛紛傳說楊珉同皇後有苟且之情，事實確鑿，遠近皆知，不可以不殺掉呀。。，。？！、武帝對蕭嶷極其友愛，凡在宮內歌舞飲宴，都允許蕭嶷按照元嘉時代的制度穿戴。。，。有些人家屬已被殺了，本人卻正從廣陵城內逃出來。。，。鑒不設備，法僧出擊，大破之，鑒單騎奔歸。。，。　　爾朱榮死的時候，北魏孝莊帝下诏命河西賊帥纥豆陵步蕃攻襲秀容郡。。，。

那些不舉烽火相呼應的人，便是賊軍的同黨，要殺掉他們，將沒收的財産犒賞軍隊。。，。甲午（二十三日），劉宋改任劉義宣爲荊、湘二州刺史，劉恺爲宜陽縣王，對將佐以下的大小官員們一律加以賞賜。。，。、宮台之內皆屬意于锵，勸锵入宮發兵輔政。。，。宣武帝派遣羽林監河南人孟威接納、安撫前來投降的人口，把他們安置在高平鎮。。，。、

　　[2]辛亥（初六），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。梁武帝方才嚴厲斥責了蕭綸，但是蕭綸根本不思悔改，于是便派人代替了蕭綸的官職。。，。然《五經》治世之模楷，應務之所先，伏願經書互覽，孔、釋兼存，則內外俱周，真俗斯暢矣。。，。、曹景宗憂慮城中危懼，招募軍士言文達等人潛水而行，把聖旨送入城中，城中方才知道外面援軍到了，因此勇氣百倍。。，。壬子，焚淮南岸室屋、淮內船舫，悉驅民家渡水北。。，。、

”　　[26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。”以後，將四人爵位降爲伯，撤銷他們將軍的名號。。，。不久，李報複，檢舉趙黑在前任官職時，貪贓枉法，盜用國家財産。。，。又委任右仆射沈文季爲持節都督，屯駐湖頭，以守備京口大路。。，。

江被殺之後，東昏侯召蕭遙光進殿，把江的罪行告訴了他。。，。莫折大提很快便去世，他的兒子莫折念生自稱爲天子，設置百官，改年號爲天建。。，。　　[3]武帝下诏令皇家祖廟四季的祭品：在宣皇帝靈牌前供獻起面餅和鴨肉羹；孝皇後靈牌前供奉嫩筍和鴨蛋；高皇帝靈牌前供奉細肉和肉醬粥；在昭皇後靈牌前供奉清茶、粽子和烤魚。。。；、诏于南義陽置司州，移鎮關南，以紹叔爲刺史。。，。　　範雲全心全意地侍奉武帝，凡是所知道的事情沒有不辦理的，總處于繁忙而緊張之中，而精力過人。。，。

及旦，齋內諸閣猶閉不開，衆莫知所以，唯見城外魏軍呼曰：“汝豫章王昨夜已來，在我軍中，汝尚何爲！”城中求王不獲，軍遂大潰。。，。！時出休于千秋門外，施木欄楯，使腹心防守以備竊發，士民求見者，遙對之而已。。，。　　[4]魏征西將軍張彜之子仲瑀上封事，求铨削選格，排抑武人，不使豫清品。。，。　　張保泊西渚，景素左右勇士數十人，自相要結，進擊水軍。。，。

白馬的戍主尹天寶得知這一消息之後，帶兵去襲擊夏侯道遷，打敗了夏侯道遷的將領龐樹，于是圍困南鄭。。，。然而，官吏升官改任，來來去去，還是不能夠依照三年一任的制度辦事。。，。

　　[9]魏南秦氐反，遣龍骧將軍崔襲持節谕之。。，。役人及戰士合二十萬，南起浮山，北抵石，依岸築土，合脊于中流。。，。古代的井田制度難以恢複，朝廷應該使土地平均些，使農夫耕種土地的面積和人口數量相當。。，。　　[10]六月，丙寅（初一），北魏國主前往陰山。。，。　　太子性奢靡，治堂殿、園囿過于上宮，費以千萬計，恐上望見之，乃傍門列修竹；凡諸服玩，率多僭侈。。，。；、

孫騰與都崐督尉景爲請留五日，如此者再，歡親送之郊，雪涕執別，衆皆號恸，聲震原野。。，。申令孫進據淮陽，請求薛索兒允許他投降。。，。”二王出，賜後辭訣；後再拜，稽首涕泣。。，。；