劉宋甯朔將軍王玄谟的軍隊士氣旺盛，武器精良，但是，王玄谟剛愎自用，貪婪好戰。。，。如今興起義兵，只要是敵人就攻擊，應當以山河作爲城池，一個小小的列人城哪裏值得據守呢！”辛卯（初七），石越抵達列人城西，慕容農讓趙秋及參軍綦毋滕攻打石越的前鋒部隊，打敗了他們。。，。！十一月，丙子，龛面縛出降，並執朱禿送薊。。，。　　[1]春季，高句麗、新羅、西南夷全都派遣使者來向前秦進獻貢奉。。，。、

　　乙醜，遵自幽州至邺，敕朝堂受拜，配禁兵三萬遣之，遵涕泣而去。。，。仍立庠序，收教學者，曰：“事有如而實急者，此之謂也！”表不見省。。，。！

不若移于並土，控制西河，南堅壺關，北重晉陽，西寇來則拒守，過則斷後，猶愈于戍孤城守無用之地也。。，。甲戌，與麟戰于義台，大破之，斬首九千余級，麟與數十騎馳取妻子入西山，遂奔邺。。，。　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。　　[14]甲戌（初六），後燕實行大赦。。，。　　[5]秦王熾磐遣鎮南將軍吉毗等帥步騎一萬南伐白苟、車孚、崔提、旁爲四國，皆降之。。，。、

　　侍中程道惠勸徐羨之等人擁立皇弟、南豫州刺史劉義恭。。。、寶怒，累诏切責；會不得已，以治行簡練爲名，複留月馀。。，。；隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。　　俄而楊期、桓玄至石頭，殷仲堪至蕪湖。。，。、　　北魏司空奚斤與夏國的平原公赫連定仍在長安對峙。。。

　　虎複命韬繼出，自並州至于秦、雍亦如之。。，。、王恭等人各自都在整理兵甲，訓練部隊，上奏章請求北上討伐。。，。我現在來到你們的國土上所得到的百姓數量，同你在此前後得到的我國百姓的數量相比，誰多誰少呢？　　彼若欲存劉氏血食者，當割江以北輸之，攝守南渡，當釋江南使彼居之。。，。？冬季，十月，實行大赦，改年號爲大安。。，。

　　前燕國的官員們共同給前燕王慕容俊進上皇帝尊號，慕容俊同意了。。，。姚興從雍城帶兵前去，與那些將領在隴口會合。。，。”蕭太妃說：“劉道憐已經年過五十，難道還不如你那十幾歲的小兒嗎？”劉裕說：“劉義真雖然名爲刺史，但事無大小，都由我親自決定。。，。？