”　　[5]三月，壬戌（初十），東晉下達诏令認爲：“邊境多有憂患，谷物收成不佳，供奉禦用所需，一律應該節簡；九族的供給，百官的糧俸，暫且減掉一半。。，。；　　魏王擇燕臣之有才用者代郡太守廣川賈閏、閏從弟骠騎長史昌黎太守彜、太史郎晁崇等留之，其余欲悉給衣糧遣還，以招懷中州之人。。，。、

”于是他們就扶持賈堅上馬，賈堅說：“我如果想要逃走，一定不會丟開你們。。，。鎮惡亦馳進，門未及下關，軍人因得入城。。，。前燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼到前秦。。。、杜骥逃回京師，向劉宋文帝報告說：“我本打算拼死固守金墉，可是姚聳夫剛一進城轉身就走，使城中的將士人心渙散，情緒低落，難以挽救。。，。

博陵令屈遵投降北魏，拓跋也任命他爲中書令，負責收發全國各地來往的公文和法令函件，並且負責撰寫各種文告。。，。　　太子拓跋晃督促百姓種莊稼，讓沒有牛的人家去向有牛的人家借牛來耕種，然後再替有牛的人家鋤地來作爲償還，通常是耕種二十二畝，替人家鋤地七畝，大概都以這種比例來進行。。，。尚書韓讠卓請加隱核，備德從之，使讠卓巡行郡縣，得廕戶五萬八千。。，。

　　後涼大臣們請求與後秦講和聯手，但呂隆堅決不同意。。，。俄而冰合，然猶未堅；乃散葦于其上，冰草相結，有如浮梁，代兵乘之以渡。。，。；姚興自稱大將軍，任命尹緯爲長史，狄伯支爲司馬，率衆討伐前秦。。，。　　沮渠男成進攻建康，派遣使者去說服建康太守段業說：“呂氏的政治勢力已經衰微，掌權的官僚操縱一切，刑罰殺戮沒有法度，使人們無容身之處。。，。又強行裹脅百姓數千家向西逃往上。。。今憑阻堅城，上下戮力，我盡銳攻之，計數日可拔，然殺吾士卒必多矣。。，。

　　[13]初，漢將李闳爲晉所獲，逃奔于趙，漢主壽致書于趙王虎以請之，署曰“趙王石君。。，。旦曰，宣奏之，虎哀驚氣絕，久之方蘇。。，。　　秦王興聞楊桓之賢而征之，利鹿孤不敢留。。，。這表明，三年之內天子將大破旄頭星之國。。，。

　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；桓玄以仕不得志，欲假仲堪兵勢以作亂，乃說仲堪曰：“國寶與君諸人素已爲對，唯患相斃之不速耳。。，。

中部大人王建曰：“燕衆強盛，今傾國而來，我幸而大捷，不如悉殺之，則其國空虛，取之爲易。。，。乙醜晦，裕輕舟徑進，潛入東府。。，。

如果僅僅是攻取襄陽，又怎麽值得親勞大駕呢！沒有動用整個天下的兵衆而僅僅是爲了區區一城的，正所謂‘以珍貴無比的隨侯之珠來彈射高達千仞的小雀’呀！”梁熙勸谏說：“晉主的暴躁，不像孫，山河險峻堅固，易守難攻。。，。！他先派宋繇前去拜見索嗣，用恭順謙誠的好話將他穩住。。，。　　[28]丁亥，尚書右仆射王雅卒。。，。　　華與劉湛、王昙首、殷景仁俱爲侍中，風力局幹，冠冕一時。。，。、

如果再深存謙抑之心，隨隨便便滿足個人的心願，我怕天下之事就此無可挽回了。。，。自從中原發生戰爭以來，士卒們連短暫的休整也沒有，每念及此，我便夜不能寐，怎麽能輕易地使用讓士卒們獻身的戰術呢！重要的在于把城池攻下來，不必要求迅速成功！”衆將領都說：“這些不是我們所能想到的。。，。！”賀氏當晚讓劉顯喝酒，等他喝醉以後，讓拓跋暗中與舊臣長孫犍、元他、羅結輕裝騎馬逃走。。，。、李辯非常害怕，就暗地裏招引東晉的軍隊來到管城，打算趁慕容德出外作戰時發動叛亂。。，。斌與沈慶之留守，使王玄谟進圍滑台。。，。況且敵衆我寡，這是人人皆知的。。，。

”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。　　庚子，以行荊州刺史謝晦爲真。。，。

申鍾、石璞、趙攬等人上疏，陳述目前天文星象錯亂，百姓凋敝。。，。、太常褚秀之、侍中褚淡之，二人都是零陵王的王妃褚靈秀的哥哥，司馬德文的妻妾中，每每有人生下男孩，劉裕便命褚秀之兄弟趁便扼殺。。，。、願陛下修行德性以避免喪亂的出現！”苻生說：“皇後和朕一起統治天下，可以應驗大喪的出現。。，。！趙攬無法回答，于是說：“其次只有中書監王波了。。，。