朝廷將陳、羅二人封爲侯爵，並賞賜錢財。。，。、　　時宦官方熾，景與太尉楊秉上言：“內外吏職，多非其人。。，。而二府執事以爲三公不與賊盜，公縱奸慝，莫以爲咎。。，。王莽把明光宮改爲定安館，讓定安太後住在那裏。。，。察看聖明先王的史迹，都以仁義正道作爲根本，並無奇異怪誕的事情。。，。

帝議遣使報其使者，鄭衆上疏谏曰：“臣聞北單于所以要致漢使者，欲以離南單于之衆，堅三十六國之心也；又當揚漢和親，誇示鄰敵，令西域欲歸化者局足狐疑，懷士之人絕望中國耳。。，。；　　冬季，無鹽縣索盧恢等人占據縣城起兵造反，響應赤眉。。，。故諸侯入諸臣之家，《春秋》尚列其誡；況于以先王法服而私出遊，降亂尊卑，等威無序，侍衛守空宮，玺绂委女妾！設有非常之變，任章之謀，上負先帝，下悔靡及！”帝不納。。，。；！所以說，可以輔佐陛下您爲善，也可以輔佐您作惡。。，。　　[12]大雨晝夜不停地持續二十余日，淹沒了許多百姓的住宅。。，。固等勢專，討之不勝，爲難未已；討之而勝，是殘一郡之民也。。，。；

在長安祭祠成帝、哀帝、平帝，在章陵祭祀劉秀高祖父舂陵節侯劉買及以下的先人。。，。、河西既危，不可不救，則百倍之役興，不訾之費發矣。。，。過了很久，李固才被釋放，調離朝廷擔任洛縣縣令。。，。第五倫每次閱讀诏書，總歎息道：“這是一位聖明的君主，見一次面便可以決定大事。。，。’銜須于口，顧左右曰：“既爲賊所殺，無令須汙土！”遂伏劍而死。。，。！十一月乙醜（十二日），劉秀返回洛陽。。，。

”是以舜舉臯陶，湯舉伊尹，而不仁者遠，有德故也。。，。袁術勾結公孫瓒，袁紹則聯合劉表。。，。　　[8]赤眉進至華陰，軍中有齊巫，常鼓舞祠城陽景王，巫狂言：“景王大怒曰：‘當爲縣官，何故爲賊！’”有笑巫者辄病，軍中驚動。。，。！長廣郡太守何對曹操說：“古代的君王把賦稅分爲九等，以距京城的遠近作爲標准，而且根據歸附早晚與治亂的情況訂立了輕典、中典、重典三種不同的刑法標准。。，。、古之名將仗钺臨衆，未有不斷斬以成功者也。。，。　　[1]夏季，四月，汴渠治水工程完成。。，。

十二月，以秉爲驸馬都尉，固爲奉車都尉；以騎都尉秦彭爲秉副，耿忠爲固副，皆置從事、司馬，出屯涼州。。，。；、會陳留太守張邈叛操迎呂布，操乃引軍還。。，。肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首，乃信耳。。，。　　[10]這一年，靈帝在後宮修建了許多商業店鋪，讓宮女們行商販賣。。，。今客星守羽林，其占宮中有奸臣；宜急收防送獄，以塞天變。。，。；可是現在的四公，只有司空劉寵還能推行善政，其他三位都是無德食祿，招賊引寇之輩，必然發生鼎足折斷，食物傾覆的凶事。。，。

同年，安帝又用策書和黑色的缯帛，非常禮敬地征召樊英，而他以病重爲理由堅決推辭。。，。　　[3]袁尚親自統帥大軍進攻袁譚，袁譚大敗，逃到平原，據城固守。。，。

虞诩乘勝出城奮戰，殺傷衆多敵人。。，。法令煩苛，民搖手觸禁，不得耕桑，徭役煩劇，而枯旱、蝗蟲相因，獄訟不決。。，。、

　　[3]燒當羌人首領那離等再次反叛。。。部隊到薊縣時，烏桓騎兵因爲糧饷拖欠不發，多數人叛逃，返回烏桓部落。。，。其後難樓、蘇仆延奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，然蹋頓猶秉計策。。，。、　　[4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、尚書張林上奏說：“國家經費不足，應當由官府自行煮鹽專賣，並恢複武帝時的均輸法。。，。

我的部隊雖然獲得勝利，但我不敢廢棄做臣子的節操，親自把他們追回來。。，。冀暴虐日甚，龜上疏言其罪狀，請誅之，帝不省。。，。司隸校尉應奉上書曰：“母後之重，興廢所因；漢立飛燕，胤禮泯絕。。，。；百姓用歌頌他：“桑樹無繁枝，麥子兩穗多，張君當太守，百姓真安樂。。，。

疇謂其父老曰：“今衆成都邑，而莫相統一，又無法制以治之，恐非欠安之道、疇有愚計，願與諸君共施之，可乎？”皆曰：“可！”疇乃爲約束，相殺傷、犯盜、方訟者，隨輕重抵罪，重者至死，凡一十余條。。，。？！、長沙人桓階建議張羨將長沙、零陵、桂陽三郡聯合起來抗拒劉表，派使者向曹操表示歸附，張羨聽從了他的建議。。，。、今東方皆已收麥，必堅壁清野以待將軍，攻之不拔，略之無獲，不出十日，則十萬之衆，未戰而先自困耳。。，。郡太守府中的中級官吏以下無不怨恨。。。　　[5]班超欲遂平西域，上疏請兵曰：“臣竊見先帝欲開西域，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于即時向化，今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫、康居複願歸附，欲共並力，破滅龜茲，平通漢道。。，。、