鄱陽王蕭寶寅家中的閹人顔文智與左右心腹麻拱等人密謀，在夜間挖開牆壁，把蕭寶寅送出去，又在長江岸邊准備了一只小船。。，。　　[34]安成太守劉襲，始安內史王識之，建發內史趙道生，並舉郡來降。。，。定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？　　南谯王義宣及臧質皆不受劭命，與司州刺史魯爽同舉兵以應駿。。，。

　　[3]乙酉（初八），北魏孝文帝從邺城出發返回洛陽。。，。”乃憑城拒戰，旬有二日，珍夜開門掩擊，顯達還。。，。[18]冬季，十一月戊午（十五日），北魏宣武帝诏令營建修繕國學。。，。

南齊左軍將軍張千戰死，，士卒陣亡的有三萬多人。。，。定陽侯曹安上奏表說：“慕容拾寅現在守衛白蘭，如果我們兵分兩路，從左右夾攻，他們一定會逃往南山固守，超不過十天，他們人和牲畜全都缺少吃的，那我們就可以一舉平定他們。。，。”隆之與仆射孫騰爭尚魏主妹平原公主，公主歸隆之，騰泄其言于椿，椿以白帝。。，。

秉，道憐之孫也，和弱無幹能，以宗室清令，故袁、褚引之。。，。、高昌國的本地居民留戀故土，不願意往東遷，就一起商量殺死了馬儒，擁立嘉爲國王，仍舊稱臣于柔然國。。，。

　　高歡屯壺關大王山，六旬，乃引兵東出，聲言討信都。。，。　　[21]劉宋明帝命北琅邪、蘭陵二郡太守垣崇祖，策劃收複淮河以北。。，。、甄琛、王顯監罰，先具問事有力者五人，叠鞭之，欲令必死。。，。、今若無事背王，規相攻討，則使身及子孫，還如王誓。。，。　　[19]九月，癸酉，魏丞相歡表讓王爵，不許；請分封邑十萬戶頒授勳義，從之。。，。；　　[6]乙亥（十七日），劉宋加授蕭道成爲尚書左仆射，劉秉爲中書令。。，。