[25]十一月，乙酉，魏主至平涼，夏上谷公社幹等嬰城固守；魏主使赫連昌招之，不下，乃使安西將軍古弼等將兵趣安定。。，。；宜以精卒萬人輕赍疾趨，比其覺之，我已出其險要，可一戰擒也。。，。　　[7]九月，車師前部王彌、鄯善王休密馱來到前秦朝見，請求作爲向導，以討伐西域拒不臣服的部族，順勢效法漢代的辦法設置都護來統領管轄他們。。，。、　　三月，以軍興，減內外百官俸三分之一。。，。　　[21]魏主如三會屋侯泉；八月，辛醜，如馬邑，觀源，　　[21]北魏國主拓跋嗣到達三會屋侯泉。。，。；從此他越發忐忑不安，常常對司馬道子痛恨得咬牙切齒。。，。

　　井陉人賈鮑，招引來北山丁零部落翟遙等五千多人，趁黑夜偷襲後燕都城中山，攻陷了中山的外城。。，。任命曹毂爲雁門公，劉衛辰爲夏陽公，讓他們各自統領自己的部落。。，。文帝又下诏，命令徐湛之與何尚之共同受理裁決公務。。，。

今逸豆歸篡竊得國，群情不附；加之性識庸暗，將帥非才，國無防衛，軍無部伍。。，。；”劭怒，謂湛曰：“今三王在厄，讵宜苟執異議！”聲色甚厲。。，。！

朗孤城無食，今年不降，後年自服，何必多殺士卒以攻之！若其不捷，彼必去從他國；棄州境士民以資鄰敵，非計也，不如以善言谕之。。，。；！癸酉（二十八日），翟成的長史鮮于得斬殺了翟成後出來投降，慕容垂在行唐大肆屠殺，將翟成的兵衆全部活埋。。，。壬申（初九），朱齡石進入成都，誅殺了谯縱同祖父的親屬，其余的人都安居如常，讓他們恢複正常的生産經營。。，。鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、九月，無諱將衛興奴夜襲高昌，屠其城，爽奔柔然。。，。並州一百多座營壘都投降了前燕，慕容俊任命右仆射悅绾爲並州刺史安撫他們。。，。

任命高琏爲都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。、廢黜昏君，迎立明主，全是爲國家百年大計。。，。呂弘也帶著東苑的兵衆，用斧頭砍開皇城的洪範門。。，。劉牢之手下的將帥官吏們一起把他裝斂起來，並把他的棺木運送回丹徒。。，。沒有幾天，他又重新進犯邢浦，官軍在作戰中失敗，孫恩乘勝徑直向縱深挺進。。，。

裕子義隆始四歲，裕使谘議參軍劉粹輔之，鎮京口。。，。南燕國主慕容超評定宿豫之戰的功勞，封斛谷提等人爲郡公、縣公。。，。、任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、魏軍騎兵潰散而逃，馀崇也帶著兵士們回營。。，。寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、

遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。第四是不能像他那樣統帥大軍，使上下全部都心悅誠服，人人能盡死力而戰鬥。。，。　　[5]三月，秦王堅以吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。文帝給檀和之下诏說：“如果範陽邁真的有這麽大的誠意，應該允許他歸順。。，。辯懼，故潛引晉軍至管城，欲因德出戰而作亂。。，。

命令慕容隆與慕容盛全都帶著他們的精銳部隊回到中山，准備在明年大舉進攻北魏。。，。　　[1]春季，二月，庚戌（十五日），北魏國主拓跋嗣前往高柳川；甲寅（十九日），回宮。。，。；　　初，中書郎郗超自以其父位遇應在謝安之右，而安入掌機權，優遊散地，常憤邑形于辭色，由是與謝氏有隙。。，。　　甲子（十一日），晉恭帝司馬德文讓位，回到了琅邪舊邸，百官叩拜辭別，秘書監徐廣痛哭流涕，不勝哀恸。。，。

拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。慕容垂一旦死去，內部一定會發生爭鬥，到那個時候才可以圖謀他們。。，。興兵遠攻，未見其利；不如且安靜以待之。。，。；劉裕緊追不放，與他抵抗，在海鹽的舊城址上修築陣地。。，。

　　[14]戊申（二十日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。　　[9]秋季，七月，呂護退守小平津，身中流箭而死。。，。　　[7]當初，隴西王楊定戰死的時候，天水人姜乳襲擊並且占領了上。。，。召奚斤返回平城，留下軍隊鎮守虎牢。。，。

王憲、劉明，雖然按罪應廢黜，也是因爲孤沒有雅量，可以恢複原來官職，仍然當谏議官。。，。、後怪其不至，令兖州求訪，獲其從者，問其故，皆曰：“魏朝威聲遠被，是以休之等鹹欲歸附；既而聞崔逞被殺，故奔二國。。，。；張重華想親自出征抵抗，謝艾退切勸谏。。，。　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛，推窦沖爲主。。，。、