六年（甲午、574）　　六年（甲午，公元574年）　　[1]春，正月，壬戌朔，周齊公憲等七人進爵爲王。。，。、　　劉元進退守建安，炀帝命令吐萬緒進軍討伐，吐萬緒認爲士卒已經疲憊不堪，請求停止用兵，到來年春天再戰，炀帝不高興，魚俱羅也認爲盜賊不是一年半載就可以平定的，他的兒子都在東都洛陽，他們暗地派家奴來接魚俱羅，炀帝知道了發怒。。，。後來挖出來，皮膚頭發都脫落光了，屍體的顔色和木炭一樣，遠近的人們看到了，都爲之痛哭憤恨不已。。，。神茂孤危，辛未，亦降于答仁，答仁送之建康。。，。現在，叛賊突然來到，形勢緊迫，官員與百姓都很震驚。。，。

”待到蕭會理的密謀泄漏，侯景懷疑簡文帝知道這件事，所以就殺死蕭谘以示警告。。，。”　　[26]十二月，戊戌（十二日），陳朝任命吏部尚書王爲右仆射，度支尚書孔奂爲吏部尚書。。，。

　　[6]湘東王命令王僧辯等向東進軍，攻擊侯景。。，。有主帥許盆，以所戍城降齊，孝寬遣諜取之，俄斬首而還。。，。陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。時啓民可汗之子咄號莫賀咄設，建牙直五原之北，舉遣使與莫賀咄設謀入寇；莫賀咄設許之。。，。；”榮建緒嚴肅地回答說：“明公的這些話，不是我想聽到的。。，。

”後主命令韓長鸾調查核實情況。。。蕭綸逃往朱方，士兵們踩著冰雪前進，有很多人凍壞了腳。。，。他掌管國家選拔人才的大權達二十多年之久，一向以獎勵、提拔人才爲己任。。，。、

　　[7]二月，西魏楊忠乘勝率兵抵達石城，意欲進逼江陵。。，。于謹雖然功勳很高，地位重要，而侍奉皇帝非常恭敬，每逢上朝參拜皇帝，騎馬的隨從不過二三人。。，。這時鄱陽王蕭範被任命爲南豫州刺史，還沒有上任。。，。北周國主聽到後非常高興，統率各路軍隊發起攻擊。。，。城垂陷者數矣；會長平王叔良將士至泾州，仁果乃揚言食盡，引兵南去；乙卯，又遣高人僞以城降。。，。；