及正光以後，皆爲寇盜所掠，無孑遺矣。。，。　　[12]初，帝之討西陽蠻也，臧質使柳元景將兵會之。。，。萬俟道洛暗中跟高平城中百姓合謀，偷襲了長孫邪利，連同其部下都殺害了。。，。丙申（二十六日），明帝下诏貶黜劉爲車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史，鎮守宣城。。，。、朝廷交付你的責任實在重要，並沒有打算減輕之意。。，。

”就坐轎一直來到後堂，蕭宏恐怕武帝看到他的財物，臉色十分驚恐。。，。是以先王纩塞耳，前旒蔽明，欲其廢耳目之近用，推聰明于四遠也。。，。

嚴戒邊兵，因令防察，使親不至矯詐，疏不容反叛，最策之得者也。。，。　　[33]十一月，丁卯，以護軍蕭淵藻爲北討都督，鎮渦陽。。，。

過去陳思王曹植上表魏文帝，自請攻打吳、蜀，魏文帝不答應。。，。、及破六韓拔陵反，金擁衆歸之，拔陵署金爲王。。，。並浦陽南北津、柳浦四埭，乞爲官領攝一年，格外可長四百許萬。。，。、彌俄突知道佗汗嚇跑了，立即追擊，大敗敵方，在蒲類海的北邊殺了佗汗，割下他的頭發送給孟威，並且派遣使者到北魏進貢。。，。

秋季，八月，丁酉（疑誤），北魏派遣徐州刺史梁郡王拓跋嘉迎接角城戍主。。，。可是，對于敗壞禮教，使自己安逸舒服地活著的事，卻肯定馬上就去接受和執行。。，。　　太尉右長史王儉知其指，他日，請間言于道成曰：“功高不賞，古今非一。。，。當時，昌義之駐軍梁城，聽說洛口方面失敗，就與張惠紹領兵撤退了。。，。叔業積所殺魏人高五丈以示城內；別遣軍主蕭等攻龍亢，魏廣陵王羽救之。。，。；

”加爾朱世隆儀同三司，贈爾朱榮相國、晉王，加九錫。。，。、進鎮軍將軍、江州刺史晉安王子勳爲車騎將軍、開府儀同三司。。。、

道成秉燭正坐，厲擊呵之，如是者數四。。，。　　這時候，北魏份量不足的薄錢很多，一鬥米幾乎值一千錢。。，。敬則于牆上投其首，道成洗視，乃戎服乘馬而出，敬則、桓康等皆從。。，。、此乃邊將貪竊一時之功，不思兵爲凶器，王者之得已而用之。。，。前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。

　　[27]當初，高昌王阚伯周故去，兒子阚義成即位。。，。又在伊阙口修築了石窟寺，都窮盡了土木建築的華美。。，。

爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。壬戌，裴邃攻壽陽之安城，丙寅，馬頭、安城皆降。。，。、　　[7]謝天蓋的部曲將謝天蓋殺掉，歸降南齊。。，。爾朱榮攻克肆州之後，得到了賀拔勝，十分高興地說：“得到了你們兄弟，天下不愁不能平定！”他任命賀拔勝爲別將，軍中大事大多與賀拔勝商議。。，。！屍體運出宮中，靈柩停在徐龍駒的府中，用親王的禮儀安葬。。，。