”乙亥，周王始稱皇帝，追尊文王曰文皇帝，改元武成。。，。　　炀帝每次巡幸，常常將蜀王楊秀隨行，囚禁在骁果營。。，。待到濟南王立爲皇帝，高演對王說：“皇上現在親自執政了，我們也能托福保住優閑的日子了。。，。侯景又把巡邏的範圍擴大到隱矶。。。

　　[11]齊發兵援送梁永嘉王莊于江南，冊拜王琳爲梁丞相、都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、”　　[3]延州刺史獨孤陀有個婢女名叫徐阿尼，她供奉貓的鬼魂，能讓貓鬼殺人，還說每當貓鬼殺人以後，死者家中的財物都會神不知鬼不覺地轉移到供奉貓鬼的家庭。。，。

他見到房玄齡，歎息道：“我見的人也很多了，還沒有見過這樣的年輕人，以後必成大器，只可惜我不能見到他成大材了。。，。以襄陽形勝之地，梁業所基，遇亂可以圖大功。。，。　　[19]閏月，陳朝車騎大將軍吳明徹率軍攻打北齊彭城；壬辰（十一日），在呂梁打敗幾萬齊兵。。，。；　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。”　　[3]戊辰，唐王以世子建成爲左元帥，秦公世民爲右元帥，督諸軍十余萬人救東都。。，。　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。

　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。　　丁醜（二十五日），北周武帝下诏征討北齊，任命柱國陳王宇文純、荥陽公司馬消難、鄭公達奚震爲前三軍總管，越王宇文盛、周昌公侯莫陳崇、趙王宇文招爲後三軍總管。。，。、孫華、史大柰用遊騎從後面襲擊桑顯和，大敗桑顯和。。，。、這些船共用挽船的民夫八萬余人，其中挽漾彩級以上的有九千余人，稱爲殿腳，都身穿錦彩制作的袍服。。，。任命谘議參軍蔡大寶爲侍中、尚書令，參與掌管選拔官員的事情；任命外兵參軍太原人王操爲五兵尚書。。，。；、

又和北周的韋孝寬在汾水以北交戰，打敗了韋孝寬。。，。齊主自邺倍道赴之，戊午，至晉陽。。，。

　　甲子，宋子仙等困蹙，乞輸郢城，身還就景；王僧辯僞許之，命給船百艘以安其意。。，。；庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。　　己未（二十三日），將武皇帝埋葬在孝陵，廟號高祖。。，。　　[2]初，嵩高道士潘誕自言三百歲，爲帝合煉金丹。。，。　　[6]己酉，帝行幸太原；夏，四月，幸汾陽宮避暑。。，。；

甲申，使魯廣達陳于白土岡，居諸軍之南，任忠次之，樊毅、孔範又次之，蕭摩诃軍最在北。。，。、寄嘗從容諷以逆順，寶應辄引他語以亂之。。，。秋季，七月，辛亥（初四），炀帝賜給啓民可汗玺書，說由于“漠北並未平靜，還須要征戰，只要你們存心恭順朝廷，何必變易服裝呢？”　　帝欲誇示突厥，令宇文恺爲大帳，其下可坐數千人；甲寅，帝于城東禦大帳，備儀衛，宴啓民及其部落，作散樂。。，。；？

華陰縣令李孝常獻永豐倉歸降，並去接應河西的李淵諸軍。。，。　　[6]湘東王命令王僧辯等向東進軍，攻擊侯景。。，。”同時蕭繹又對身邊的將領謀士們說：“賊兵如果水陸兩路齊頭並進，直撲江陵，這是上策；如果據守夏首，蓄兵積糧，這是中策。。，。；總管司馬源師谏，秀作色曰：“此自我家事，何預卿也！”師垂涕對曰：“師忝參府幕，敢不盡忠！聖上有敕追王，以淹時月，今乃遷延未去。。，。！大尊豈可數施非常之惠，以肆奸宄之惡乎！”帝不納。。，。！池內也剪彩綢做成荷、芰、菱、芡。。。、

丁酉（十八日），李淵會見了康鞘利等人，接受了可汗的書信，禮儀容止都極爲恭敬，贈送給康鞘利等人的禮物也很豐厚。。，。　　李淵開倉赈濟貧民，應募當兵的人日益增多。。，。裴公朝之舊德，豈應複挾私情以沮大計！粲請爲諸軍解之。。，。！

長鸾，名鳳，以字行，累遷侍中、領軍，總知內省機密。。，。、十二月，庚午（初三），任命蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。”至高陽，帝以書草示福嗣，收付大理。。，。

將軍皇甫绾率兵一萬人駐紮在罕，薛舉挑選精兵二千人襲擊皇甫绾。。，。”于是派人告訴侯景，說皇上已答應他的請求。。，。大將軍高澄多次派人送交國書，再次請求與梁朝通和、友好。。，。、李密對翟讓說：“事情已經到了這個地步，我軍不能不行動了。。，。”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。會理自以皇孫，複爲都督，自淵明已下，殆不對接。。，。