翟钊遣其將翟都侵館陶，屯蘇康壘。。，。　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。苻丕報告糧食斷絕，謝玄通過水路、陸路運去二千斛米送給他。。，。、　　[13]北涼河西王沮渠蒙遜准備進攻西涼，于是，他設計先在東方進攻西秦的浩，大軍一到浩，立即秘密回師，駐軍川岩。。，。

于是他又繞道前往洛陽觀看《石經》。。。且諸將皆百戰之余，何患不習于兵，而更使受教于書生，非所以強其志氣也。。，。但是過去先帝遭受挫折、流亡的時候，自己的骨肉都離心離德，公卿們失去節操，只有李旱一人，雖然身爲宦官，卻能忠貞勤勉地護佑先帝，始終如一。。，。、　　[10]五月，秦主健攻張琚于宜秋，斬之。。，。蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！

汝當繼統，吾故遠迹古人，爲國家長久之計耳。。，。岸上如此，何由得遣軍！”鎮惡乃親至弘農，說谕百姓，百姓競送義租，軍食複振。。，。！天時、地利、人和三者之中，沒有一項對他們有利，而劉義隆卻舉兵進攻，結果一定要失敗，毫無疑問。。，。、

南燕國主慕容超評定宿豫之戰的功勞，封斛谷提等人爲郡公、縣公。。，。、後秦任命慕容鍾爲始平太守，慕容凝爲侍中。。，。二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。

劉劭將要反叛時，每天夜裏都要設宴犒勞東宮衛隊的將士們，有時甚至親自前來敬酒。。，。　　[20]南燕國主慕容備德，在延賢堂宴請文武大臣們，酒喝得最痛快、情緒最高漲的時候，他對大臣們說：“朕可以和自古以來的什麽等級的君主相比？”青州刺史鞠仲回答說：“陛下是中興國運的聖明君主，當然與夏朝的少康帝、漢朝的光武帝是一樣的了。。，。？、劉駿派出一部分軍隊由撫軍中兵參軍沈慶之指揮突然攻襲那些強盜，把他們打得大敗。。，。

　　涼公歆欲乘虛襲張掖；宋繇、張體順切谏，不聽。。，。；、绾先有疾，自力厘校戶籍，疾遂亟。。，。　　沮渠蒙遜在新台皇宮就寢，宦官王懷祖突然向他襲擊，但卻只傷到了他的腳，沮渠蒙遜的妻子孟氏把王懷祖活捉然後殺了。。，。

　　[23]十二月，乙巳（二十二日），金星侵犯虛宿和危宿。。，。”呂光說：“吳起當年刻薄寡恩，但楚國因此強大，商鞅當年刑律森嚴，但秦國因此振興。。，。汝撫骨肉以恩，接大臣以禮，待物以信，遇民以仁，四者不失，吾無憂矣。。，。襄博學，善談論，江東人士皆重之。。，。”呂光于是就大肆宴請將士，討論是否停留的問題，衆人都想返回。。，。

　　[16]秋季，七月，辛未（二十日），文帝任命散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。　　[10]冬，十月，燕王遷都龍城，赦其境內。。，。現今，姚氏的後秦正是最強大的時候，我就要去歸順他們，如果我們全家都去，一定會被追擊的騎兵抓住，但我把你們兄弟和你們的母親當人質，禿發利鹿孤一定不會懷疑，我在長安落下腳之後，他們也就不敢害你們了。。，。　　勃勃自謂其祖從母姓爲劉，非禮也。。，。”于是依界土斷，唯徐、兖、青三州居晉陵者，不在斷例；諸流寓郡縣多所並省。。，。；、