宇文泰率輕騎爲前鋒，爾朱顯壽棄城而逃，被追到華陰抓獲。。，。垣榮祖少年時代就學習騎馬、射箭，曾有人對他說：“舞槍弄刀，十分危險，爲什麽不走讀書之路！”垣榮祖說：“從前，曹操父子上馬手舞長矛，下馬提筆寫詩，這樣生在天地之間，才可說是不幸負天地養育之恩。。，。！、

其他居民則被當作奴婢，分別賞賜給文武百官。。，。遇到饑荒，拿出來赈災，救濟饑民。。，。

拓跋英對部下說：“他們的主帥出身低賤，不能統一協調作戰，我如果挑選精兵集中力量攻打他們的一個營壘，其他的一定不會來援救。。，。陳顯達又派軍主莊丘黑進擊南崐鄉，也占領了該地。。，。”于是，加快速度，日夜兼行，前往陽平。。，。”　　帝還洛，收高菩薩、雙蒙等，案問，具伏。。，。、孝莊帝命溫子起草赦文，寫成之後，溫子拿著走出了宮殿，這時正遇上爾朱榮從外面進來，爾朱榮問道：“這是什麽文書？”溫子神色不變，答道：“這是聖旨。。，。？當初，太尉尉景曾經與丞相高歡一同投靠爾朱榮，他的妻子就是高歡的姐姐。。，。

孝武帝就派禦史中丞庚徽之彈劾顔竣，將顔竣免職。。，。故夫明辯是非而不惑于世俗者誠鮮矣。。。會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。

由是恨誕，求藥，使誕左右毒之。。，。現在，朕所承繼的是太平盛世的大業，怎麽可以無緣無故發動戰爭呢。。，。

興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。”等到劉靈助首級用匣子裝著送到定州的時候，果真是這月之末。。，。

休範留中兵參軍毛惠連等守尋陽，燮遣中兵參軍馮景祖襲之。。，。別置二尚書，分掌機事，以行台尚書毛遐、周惠達爲之。。，。、時高平大旱，爾朱天光以馬乏草，退屯城東五十裏，遣都督長孫邪利帥二百人行原州事以鎮之。。，。行至貴口，不敢進，遣間信報胡，令遣重軍援接。。，。

阿那瓌屢求返國，朝議異同不決，阿那瓌以金百斤賂元義，遂聽北歸。。，。有關部門質問陳仲儒說：“京房的音律標准，今天雖然有樂器存在，但通曉的人很少，請問陳仲儒你是受什麽師傅指點，從什麽典籍中學習到的。。，。　　集市上遊蕩，問賣黃鳝的人：“刺史這個人如何？”回答說：“暴躁殘虐。。，。？　　[8]癸卯（二十一日），梁朝蔡法度向朝廷獻上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷，武帝诏令頒布實行。。，。、文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。