”揚州刺史長孫稚謀于僚佐，皆曰：“此無修白捺之意，宜以實報之。。，。　　[16]戊午（二十四日），南齊皇太子穆妃裴氏故去。。，。

幸好由于將軍氣度弘大，才能讓我從容地遵守禮儀。。，。爾朱榮以此爲樂，他的部下卻爲此吃盡了苦頭。。，。

到正光年間以後，這些牲畜全被寇盜掠奪而去，無有孑遺。。，。爾朱天光又進逼高平，城中人抓住蕭寶寅將其送到北魏軍中請降。。，。淵唯誅首惡，馀悉不問，獲酉、廣，並斬之。。，。、玄谟令內外晏然以解衆惑，馳使啓上，具陳本末。。，。明帝派遣積射將軍濟陽人江方興、禦史王道隆前往晉陵，視察東戰場形勢。。，。、

謝朏推辭說有腳疾，不堪于拜谒之事，頭戴方巾，自己駕車，來到雲龍門謝恩。。，。”邃得移，以爲魏人已覺，即散其兵。。，。東軍主凡七十六人，臨陳斬十七人，其余皆原宥。。，。辛未（十五日），孝文帝到達長安。。，。

當今天下紛亂，人人各懷異想，高歡雄才蓋世，如果再讓他在外握有重軍，這好比是借雲雨給蛟龍啊，您將無法控制他了。。，。楊侃說道：“爾朱天光即使食言，死者也不過只我一人，還希望保全一家百口。。，。質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、　　[17]元嘉中，官鑄四铢錢，輪郭、形制與五铢同，用費無利，故民不盜鑄。。，。、孝文帝將繡花的褲子、夾衣以及各種各樣顔色的絲綢共計一百匹賞賜給了使者。。。、豈唯大業永淪，七尺亦不可得保。。，。

　　沈攸之一向喪失人心，只靠暴力來脅迫。。，。　　[5]五月，己酉，庫莫奚寇魏邊，安州都將樓龍兒擊走之。。，。　　[3]太傅道成以謝有重名，必欲引參佐命，以爲左長史。。，。

　　[12]魏丞相太原王乙渾專制朝權，多所誅殺。。，。　　[11]吐谷渾可汗慕容拾寅，分別接受劉宋和北魏所賜封的官爵，所以，無論是他的住所，還是他使的車馬，都可以和皇帝相比擬。。，。　　[2]癸醜，以尚書右仆射王瑩爲左仆射，太子詹事柳惔爲右仆射。。，。”爾朱世隆惱怒地說道：“你罪該萬死！”劉季明道：“我既然身爲谏議官之首，就應該依禮直陳意見，如有不合尊意之處，是殺是剮，任聽裁處！”爾朱世隆聽後也沒敢加罪于他。。，。！

丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。盧景裕的講解議論精辟入微，和他辯論的人有的诋毀呵斥他，大聲嚷嚷，表情嚴厲，言語很不禮貌，但是盧景裕依然神情莊嚴，風度不變，從容不迫地辯論，看不出一點情緒受到影響的痕迹。。，。

庚戌，以甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。到目前，蕭衍就推薦範雲爲大司馬谘議參軍、領錄事，沈約爲骠騎司馬，任昉爲記室參軍，遇事都讓他們參與策謀計議。。，。、　　[19]癸巳，魏上皇南巡，至懷州。。，。

議者多以初附間之，允曰：“任賢使能，何有新舊！必若有用，豈可以此抑之！”允體素無疾，至是微有不適，猶起居如常，數日而卒，年九十八；贈侍中、司空，赙甚厚。。，。；！、　　先是，馬仙使雲騎將軍馬廣屯長薄，軍主胡文超屯松岘。。，。懿嬰城自守，軍主範絜先將三千余人在外，還救南鄭，英掩擊，盡獲之。。，。往冬輿駕停邺，當農隙之時，猶比屋供奉，不勝勞費。。，。　　己巳（二十九日），長廣王來到邙山南側，爾朱世隆等已替他作好了禅讓文告，派泰山太守遼西人窦瑗持鞭獨入帳中。。，。法亮嘗于衆中語人曰：“何須求外祿！此一戶中，年辦百萬。。，。！

　　[12]六月，壬午朔（初一），北魏封立宣武帝的弟弟元悅爲汝南王。。，。大臣貴戚們都認爲孝文帝疏遠了自己，心中怏怏不樂，不平之色溢于顔表。。，。　　[8]巴陵王劉休若抵達京口，聽到建安王劉休仁被毒死的消息，更加恐懼。。，。　　爾朱榮之死也，敬宗诏河西賊帥纥豆陵步蕃使襲秀容。。，。孝明帝在宣光殿上升殿，手下的侍臣都站立在西邊台階下。。，。