辛己（二十日），朝廷任命尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。　　魏主使前將軍楊播將步卒三千、騎五百爲殿。。。、

時興世城寨未固，建安王休仁慮袁並力更攻錢溪，欲分其勢。。，。宋、齊時代都在正月耕作藉田，至此方改爲二月耕作藉田，耕日以太牢祀神農炎帝也改在二月。。，。、

　　先是，馬仙使雲騎將軍馬廣屯長薄，軍主胡文超屯松岘。。，。”玄邈義之，具以白鸾，免死配東冶。。，。泰請奉迎輿駕，慶複命，帝複私謂慶曰：“朕欲向荊州何如？”慶曰：“關中形勝，宇文泰才略可依。。，。？　　[12]九月，丁酉，以尚書令袁粲爲中書監、領司徒，加褚淵尚書令，劉秉丹楊尹。。，。、今內外之官，欲邀當時之名，爭以深刻爲無私，叠相敦厲，遂成風俗。。，。

”蕭衍聽了之後，說：“陳伯之的這話，說明他心中還在遲疑不定。。，。允執筆佐我國家數十年，爲益不小，不過爲郎，汝等不自愧乎！”乃拜允中書令。。，。！是日上春，祠二廟，既出宮，有司以聞。。，。

侯莫陳悅聽了翟嵩的話以後，就圖謀除掉賀拔嶽。。，。爾朱世隆到了長子，爾朱兆前來與他會合。。，。

秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。晉武帝違背母親王元姬的托付，結果賈後使中原沈淪。。，。

庚申（十八日），又前往鴻池，丁卯（二十五日），返回宮中。。，。　　[18]庚寅（初二），孝文帝祭拜永固陵，因哀傷過度，身體異常削瘦衰弱。。，。梁武帝派遣天門太守張齊率兵去援救益州，還沒有到達，宣武帝又改任梁州軍司泰山人羊祉爲益州刺史。。，。癸未（二十七日），北魏命令中軍將軍費穆負責南征的軍事行動，率兵救援荊州。。，。隴西人李沖以才識受到任用，成爲朝中顯貴，他所結的姻親，都是具有清白名望而爲時人所敬重的高門，孝文帝也以他的女兒爲夫人。。，。但諸弟在都，恐罹世患，當更與益州圖之耳。。，。

劉上疏說：“賈元友指出：‘胡虜主上年幼，能力薄弱，內外交困，上天注定它滅亡的日子爲期不遠。。，。及衍起兵，睿帥郡兵二千倍道赴之。。，。