”命有司按誅阖寺沙門，閱其財産，大得釀具及州郡牧守、富人所寄藏物以萬計，又爲窟室以匿婦女。。，。、紹聞人情不安，大出布帛賜王公以下，崔宏獨不受。。，。癸酉（二十八日），翟成的長史鮮于得斬殺了翟成後出來投降，慕容垂在行唐大肆屠殺，將翟成的兵衆全部活埋。。，。

　　[20]梁王乾歸自稱秦王，大赦。。，。沮渠男成亦惡嗣，勸業除之；業乃殺嗣，遣使謝，進都督涼興以西諸軍事、鎮西將軍。。，。；、罕護軍李逵率領七千兵衆投降了後趙，自黃河以南，氐族、羌族全都歸附了後趙。。，。、

堤驕很荒淫，事汗多無禮，盛因而間之。。，。有司又奏軍用不充，揚、南徐、兖、江西州富民家赀滿五十萬，僧尼滿二十萬，並四分借一，事息即還。。，。、北魏軍隊踏著屍首向城上攀登，雙方短兵相接、激烈搏鬥，陳憲銳氣不減，愈戰愈勇，其手下士卒也是以一當百，殺死及擊傷北魏將士數以萬計，守城將士也死了一多半。。，。、　　[5]西秦王乞伏熾磐派遣鎮南將軍乞伏吉毗等，率領步、騎兵共一萬人，向南討伐白苟、車孚、崔提、旁爲等四個部族，全部降服。。，。、

正巧王恭派來的信使來到，殷仲堪應諾了王恭的約定，王恭非常高興。。，。殷浩被廢黜以後，雖然憂愁怨憤之情不形于色，但常常用手在空中書寫“咄咄怪事”四個字。。，。”城中將士聽到這話沒有不大驚失色的。。。彭城王劉義康卻堅持認爲，謝靈運的罪過不宜寬恕。。，。今晉雖微弱，未有大惡；謝安，桓沖皆江表偉人，君臣輯睦，內外同心，以臣觀之，未可圖也！”堅嘿然良久，曰：“諸君各言其志。。，。；！

　　[14]癸亥（二十六日），後燕王慕容熙把他的皇後苻氏埋葬在徽平陵，因爲送喪的車駕太高大，所以拆毀了北城門才出去。。，。洛州刺史杜郁，是王墮的外甥，左仆射趙韶厭惡他，就向苻生進讒言，說他和東晉來往，有二心，把他殺死。。，。這時薛強引導後秦部隊從龍門渡過黃河，進入蒲阪地區。。，。

遣中使密問白馬公崔浩曰：“屬者日食趙、代之分。。。、揚州西曹主簿沈亮建議，釀酒浪費谷米而不能充饑，請朝廷下诏暫時禁止。。，。現在朝廷如果派兵去攻，王恭便一定會堅守。。，。　　[10]金城王乾歸擊侯年部，大破之。。，。

顧嘏還沒來得及回答，劉劭就上前斬了他。。，。謙屯枝江，林屯江津，二寇交逼，江陵士民多懷異心。。，。

北燕王馮跋繞城固守，北魏加緊圍攻，不能攻克，劫掠北燕百姓一萬余家班師回國。。，。　　[5]後燕國主慕容寶聽說魏王拓跋帶兵進攻信都，便率軍駐紮在深澤，又派趙王慕容麟進攻楊城，殺死了守兵三百人。。，。　　初，魏尚書令劉，久典機要，恃寵自專，魏主心惡之。。，。

　　[9]十二月，辛巳，魏襄城孝王盧魯元卒。。，。然而他也一向知道殷浩的爲人，所以對此也不懼怕。。，。　　壬戌，玄司徒王谧與衆議推裕領揚州，裕固辭，乃以谧爲侍中、領司徒、揚州刺史、錄尚書事，谧推裕爲使持節、都督揚、徐、兗、豫、青、冀、幽、並八州諸軍事、徐州刺史，劉毅爲青州刺史，何無忌爲琅邪內史，孟昶爲丹陽尹，劉道規爲義昌太守。。，。、”沈慶之還是堅持不該現在討伐北魏的意見，于是，文帝就讓徐湛之、江湛同他辯論。。，。、　　呼延毒率領兵衆一萬人跟隨桓溫撤返。。。”太子見帝，言“高允小心慎密，且微賤；制由崔浩，請赦其死！”帝召允，問曰：“《國書》皆浩所爲乎？”對曰：“《太祖記》，前著作郎鄧淵所爲；《先帝記》及《今記》，臣與浩共爲之。。，。；？！

劉牢之又與王在曲阿展開激戰，王的部隊潰散，王一個人騎馬跑走，下落不明。。，。又任命程道養的弟弟程道助爲骠騎將軍、長沙王，負責鎮守涪城。。，。、　　[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。

　　弘引兵棄張掖東走，段業徙治張掖，將追擊弘。。，。辟闾渾把八千多戶居民遷徒到廣固去據守，又派司馬崔誕去戍守薄荀固，派平原太守張豁戍守柳泉。。，。