月氏因此受到巨大震動，每年都向漢朝進貢。。，。　　[7]六月辛卯，诏曰：“夫張官置吏，所以爲民也。。，。前些時候，我經過濯龍門，看見那些到我娘家問候拜訪的人們，車輛如流水不斷，馬隊如遊龍蜿蜒，奴仆身穿綠色單衣，衣領衣袖雪白。。，。現在把全國的田改名叫‘王田’，奴婢叫‘私屬’，都不准買賣。。，。

帝複遣封賜融、友書，所以尉藉之甚厚。。，。、曹操的智慧謀略蓋世，簡直是上天特別授予他的。。，。　　這時候，長安城中無人管理，達四十余天。。，。但我的雄心壯志仍然未息，你認爲應當如何去作？”諸葛亮說：“如今，曹操已經擁有百萬大軍，挾持天子以號令天下，此人確實不可與他爭鋒。。，。？其後郅支忿戾，自絕皇澤，而呼韓附親，忠孝彌著。。，。舂陵去宛三百裏耳，遽自尊立，爲天下准的，使後人得承吾敝，非計之善者也。。，。

　　[8]十二月丙寅（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。據我看來，曹操一定會統一天下。。，。囂上言：“白水險阻，棧閣敗絕。。，。停工以後，每年節省開支以億萬計，得以活命的役夫有數千人。。，。　　[10]博士魯國曹褒上疏，以爲“宜定文制，著成漢禮”。。，。

乃诏禹舍宮中，五日一歸府；每朝見，特贊，與三公絕席。。，。；章帝不忍將劉延處死，冬季十一月，將他貶爲阜陵侯，只享有一個縣的封地，不許他與官員人民來往。。，。劉秀回答說：“你回到廣都，最恰當不過。。，。冀屬喬舉汜宮爲尚書，喬以宮爲臧罪，不用。。，。

從前關中地區遭到王莽的破壞，所以光武帝改在洛陽建都，曆時已久，百姓安樂。。，。陳寵生性仁厚端莊，曾多次審理疑難案件，總是引用儒家經典，力求遵循寬恕之道。。，。更始遣討難將軍蘇茂拒之；茂軍大敗。。。；　　[3]三月戊申晦（二十九日），出現日食。。，。休莫霸進軍包圍莎車，身中流箭而死。。，。

群臣和百姓都說此事不可行，而陛下爲什麽只爲窦憲一人打算，因而毀棄萬人的性命，不體恤他們憂患的呼聲呢！上觀天心，下察民意，便足以明白事情的得失了。。，。！”故所寵愛，類多商販、庸兒，與爲兄弟，或結婚姻，所在侵暴，百姓怨之。。，。、”梁冀不聽，與梁太後在宮中決策。。，。　　[10]本年，京城洛陽及七個郡和封國發生水災。。，。羌人稱板人爲神兵，並相互告誡，不要再向南進入這一地區。。，。

而當時的中常侍不過二人，對寵愛親信的賞賜，不過黃金數斤。。，。朝廷下诏，任命前太傅掾華歆爲豫章郡太守。。，。　　[15]任命衛尉、條侯董重爲票騎將軍。。。、

曹操于是斬殺袁譚的謀士郭圖等及其妻子兒女。。。靈帝派遣使臣到幽州去任命幽州牧劉虞爲太尉，封爲容丘侯。。，。

　　前任雲陽縣令、扶風人朱勃前往皇宮門阙上書說：“我看見已故的伏波將軍馬援，從西州崛起，欽敬仰慕皇上聖明仁義，曆經艱險，萬死一生，在隴、冀兩地征戰。。，。、以漢武帝的神明威武，將帥優良勇猛，財物軍賦都很充實，開拓的疆土廣袤遼遠，然而經過數十年的時間，官府和人民都陷于貧困，尚且深感後悔。。，。太後下诏，將鄧弘的兒子鄧廣德封爲西平侯。。，。南匈奴單于和漢朝邊境郡兵及烏桓部落一同出擊，將北匈奴打敗。。，。　　[8]隴西鍾羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千余級，羌衆皆降；由是涼州複安。。，。；

益州從事賈龍等率領官吏及百姓進攻馬相等，幾天後將他們打敗，馬相等逃跑，益州界內安甯。。，。從前受我養護哺育的小民，如今全都成爲喝我鮮血的仇敵。。，。太子太傅張湛，自郭後之廢，稱疾不朝，帝強起之，欲以爲司徒，湛固辭疾笃，不能複任朝事，遂罷之。。，。”　　[18]十二月，乙卯，以颍川太守張敏爲司空。。，。

南匈奴得勝，斬殺並俘虜北匈奴的人民和牲畜後返回。。，。　　[4]三月，诏將作大匠孔融持節拜袁紹大將軍，兼督冀、青、幽、並四州。。，。、