前燕王慕容雖然仰仗慕容翰的勇悍和謀略，但心中終究有所忌憚，于是賜令慕容翰自裁。。，。遣中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起將兵出弘農。。。、”文帝只是想奪回黃河以南的土地，沒有接受劉興祖的建議。。，。于是，在平城東南建立天師道場，設壇，壇高五層，朝廷供經道士一百二十人衣股飲食，每月道場設置廚房，供給膳食，與會的有數千人。。，。

”于是，他就拿出封爵的诏書給他們看。。，。呂隆遣派使節向南涼河西王禿發利鹿孤求救。。。　　[4]北魏國主拓跋焘回到平城。。。”　　琛從兄奕爲秦尚書郎，堅使典客，館琛于奕舍。。，。”秋季，七月，朱齡石率領幾支部隊向北城發動猛烈進攻，終于攻克。。，。

　　農部將谷會歸說農曰：“城中之人，皆涉、參合所殺者父兄子弟，泣血踴躍，欲與魏戰，而爲衛軍所抑。。，。、癸巳（二十一日），慕容熙登上了天王的位子，把段玑等人抓獲，把他們的三族全部殺了。。，。伊洛將入朝，沮渠無諱斷其路，伊洛屢與無諱戰，破之。。，。又以劉監沔中諸軍事，領義成太守，代庾方之。。，。”傅亮把這番話轉達給錄事尚書徐羨之。。。姚泓派人飛馬前去征召東平公姚紹，並派姚裕和輔國將軍胡翼度屯駐澧西。。，。

任命立忠將軍彭越爲平西將軍、涼州刺史，鎮守罕。。，。、二月，秦州牧王統派兵幫助王廣攻打毛興，毛興環城自守。。，。帝後謂曰：“卿之獲免，謝述有力焉。。，。”堅歎曰：“卿，王景略之俦，宰相才也，而朕不知卿，宜其亡也。。，。

　　[14]魏群臣勸魏王稱尊號，始建天子旌旗，出警入跸，改元皇始。。，。　　[42]慕容沖進逼長安，秦王堅登城觀之，歎曰：“此虜何從出哉！”大呼責沖曰：“奴何苦來送死！”沖曰：“奴厭奴苦，欲取汝爲代耳！”沖少有寵于堅，堅遣使以錦袍稱诏遺之。。，。！聽說前秦的軍隊逐漸撤退，十二月，拓跋什翼犍回到雲中。。，。今柔然寇邊，民食又乏，若複與裕爲敵，　　發兵南赴則北寇愈深，救北則南州複危，非良計也。。，。于是，沈林子奏報太尉劉裕說：“姚紹的威名，遍揚關中，但如今在外，他的大軍遭到多次失敗；在內，他的國家又危機四伏，恐怕他的壽命提前結束，等不到讓我們用利斧來斬殺他了。。，。；

　　[6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。　　秋，八月，韬夜與僚屬宴于東明觀，因宿于佛精舍。。，。　　前禁將軍李辯、都水使者隴西人彭和正擔心長安失守，召集西方各州人駐紮在韭園。。，。、

　　[2]燕太宰、大司馬恪，太傅、司徒評，稽首歸政，上章绶，請歸第；燕主不許。。，。；、道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。不如把他們遷移到乙弗一帶，讓他們沒有辦法逃跑。。，。群臣上奏說：“即位不滿一年就改年號，不合乎古禮。。，。

處羅益懼，棄辎重，逾穹隆嶺遠遁；那收其辎重，引軍還，與魏主會于廣澤。。，。；　　[11]北魏離石胡人部落的首領呼延鐵、西河胡人部落首領張崇等，不願意遷移到代郡，就聚集一起叛變北魏。。，。、　　十一月，秦王堅留李威輔太子守長安，陽平公融鎮洛陽，自帥精銳十萬赴邺，七日而至安陽，宴祖父時故老。。，。于是步、騎兵雲集，兵衆多達數萬，張骧等人共同推舉慕容農爲使持節、都督河北諸軍事、骠騎大將軍，對于衆將領，則根據他們的才能加以任用，上上下下，恭敬順從。。，。、

孫盛在此前已另外抄寫了一部，並已傳送到了其他國家。。，。　　慕容寶派遣扶風忠公慕輿騰與長樂王慕容盛一起在冀州一帶收容失散的殘兵敗將。。。王逮捕沈田子，曆數他擅自殺戮的罪行，將他斬首。。，。”超弟邈有寵于緯，說緯曰：“纂賊殺兄弟，隆、超順人心而討之，正欲尊立明公耳。。，。、這一戰殺死的將士有一萬多人，有名的大臣和勇猛的武將戰死的也十有六七。。，。狯胡王派他的弟弟呐龍、侯將馗率領二十多萬騎兵，同時帶領溫宿、尉須等各國軍隊共計七十多萬人前去救援龜茲。。，。、

　　初，永嘉之亂，汾陰薛氏聚其族黨，阻河自固，不仕劉、石。。，。、　　前秦王苻堅召見代國長史燕鳳，問他導致代國大亂的原因，燕鳳把實情原原本本地告訴了他。。，。前燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼到前秦。。。、前秦國主正在廣招英傑，不如前去歸附他。。，。

于是就用二萬多頭駱駝載著境外之國的珍寶奇玩，驅趕了一萬多匹駿馬東返。。，。　　[11]甲辰，追尊帝母胡婕妤曰章皇後。。，。　　[14]丁未（十六日），北魏皇帝拓跋焘抵達漠南，留下所有辎重，親自率領輕騎兵和備用馬匹襲擊柔然汗國，大軍很快逼近栗水。。，。