遂引兵襲大檀，大檀逆擊，破之，執步鹿真及社拔，殺之，自立爲可汁，號牟汗纥升蓋可汗。。，。嫡皇孫拓跋浚登上永安殿，實行大赦，改年號興安。。，。前燕將領慕容蘭駐紮在汴城，荀羨攻打並殺掉他。。，。　　[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。

　　劉毅等人不希望劉裕進入朝中輔佐政事，因而商議任命中領軍謝混爲揚州刺史，也有人打算讓劉裕在丹徒兼管揚州，而把朝中的政務交給孟昶管理。。，。後燕國主慕容盛恢複了他的爵位和職務，對侍中孫說：“李旱作爲將軍卻抛棄了自己的軍隊，他的罪過絕對是不可饒恕的。。，。想來見面的隨便前來，近在咫尺，無須麻煩使者。。，。

　　[11]北魏長孫嵩征討柔然，到了大漠以北才回來，柔然軍在牛川追上長孫嵩部隊並把他們包圍。。，。以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、

癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。他每到一地，人們都雲集而來，等到抵達常山，兵衆已有十多萬。。，。

段業果然殺掉索嗣，派遣使者向李去道歉，提升他爲都督涼、興以西諸軍事，鎮西將軍。。，。、魏主命周幾鎮河南，河南人安之。。，。毛太傅、梁車騎、梁仆射受遺輔政，可以應大臣矣。。，。、十二月，姚苌生擒蘭椟，于是進入杏城。。，。

又有沙門自稱司馬百年，亦聚衆號安定王以應之。。，。　　[7]秋季，七月，張永等到達，率兵包圍了該城。。，。”拓跋說：“書籍一共能有多少，怎麽樣才能把它們搜集到一起呢？”李先又回答說：“自從文字産生，一直到現在，圖書的數量每代都有發展增加，已經不可能准確統計了。。，。？于是因齊地糧儲，悉停江、淮漕運。。，。、農間招庫官偉于上黨，東引乞持歸于東阿，北召光烈將軍平睿及睿兄汝陽太守幼于燕國，偉等皆應之。。，。蕭思話被指控有罪，召回京師，逮捕下獄。。，。

有人議論說，應該分出兵力去把守各個交通要道，劉裕說：“敵人兵多，我們兵少，如果分開兵力據守各地，就容易把我們的虛實暴露給敵人，況且一旦一個地方失利，就會使全體軍隊的士氣受到打擊。。，。這時悅绾恰好率領燕兵來到，離魏兵約有幾裏地的距離，他將騎兵稀疏地布開，拖著樹枝揚起漫天塵土，魏國兵衆一看見這陣勢便騷動不安、驚恐萬狀。。，。、”　　[22]辛酉（初七），後燕國主慕容盛下诏書說：“法令判例規定，公、侯如果犯了罪，可以用金錢、布帛來贖罪，這不能達到懲罰罪惡的目的，卻有利于王府，因此，毫無意義。。，。、”鑒曰：“卿是功臣，好爲官陳力，朕從台上觀，卿勿慮無報也。。，。期弟思平，從弟尚保、孜敬逃入蠻中。。，。、’希望殿下再度三思，先奠定不可戰勝的根基，等到根基牢固、勢力強大時再作圖謀，那也爲時不晚。。，。、

庚寅（初二），前燕王慕容俊派廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等人率領步、騎兵二萬人協助慕容評攻打邺城。。，。、我不過有一死罷了，卻絕對不做那種事。。，。

　　[14]南涼河西王禿發利鹿孤下令，讓群臣暢所欲言，指出他爲政的得失好壞。。，。弋仲執而數之曰：“爾爲禁尉，迫脅小民；我爲大臣，目所親見，不可縱也。。，。；　　叔孫建將三萬騎逼東陽城，城中文武才一千五百人，竺夔、垣苗悉力固守，時出奇兵擊魏，破之。。，。、劉勃勃說：“我正要統一天下，以君王的地位統轄所有地區，因此，新城的名字應該叫‘統萬’。。，。古弼馬上派人對皮豹子說：“宋國恥于這次戰敗，一定會再回來。。，。　　[4]辛卯，魏主還宮；三月，甲寅，複如河西。。，。；