臣之母、弟，久謂屠滅，近奉明敕，始承猶在。。，。、以相同司馬高爲尚書左仆射，兼納言，相國司錄京兆虞慶則爲內史監，兼吏部尚書，相國內郎李德林爲內史令。。，。大王以十萬之衆，未見賊而退，奈何！”繹不悅，未幾，因事殺之。。，。！監察禦史李素立谏曰：“三尺法，王者與天下共也；法一動搖，人無所措手足。。，。；　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。　　五月，癸巳（二十三日），陳顼任命丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。

侯景行動不自由，郁郁不樂，更加深了失望情緒，便自言自語崐說：“我無端地當了這個皇帝，和受到擯棄沒什麽兩樣！”　　[37]壬辰，湘東王以長沙王韶爲郢州刺史。。，。！　　戊戌（初二），皇太子宇文即位。。，。

尉興慶上前抵抗，身上的箭用盡後被追兵殺死。。，。議定，遣報虞世基；世基疑告反者不實，抑而不許。。，。；皇泰主楊侗下令照殺斛斯政的辦法在左掖門外殺于洪建。。。侯景聽說楊來到，就讓人砍了許多樹木堆在路上，阻斷了六十多裏道路，仍惴惴不安，于是便回到了河陽。。，。　　[3]二月，庚寅朔（初一），出現日食。。，。

辛巳（二十六日），開始頒诏“有毀壞佛以及天尊、山嶽、鎮、海，渎神像的人，以不道罪懲處；僧尼毀壞佛像，道士毀壞天尊像的，以惡逆罪論處。。，。；、于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。　　壬寅，侯景以火車焚台城東南樓。。，。後監守者奏言：“叔寶雲，‘既無秩位，每預朝集，願得一官號。。，。高麗方面對這種情況很快就覺察到了，但是不敢出去，只是在城內擊鼓呐喊。。，。

每于帳中南面坐，人有白事者，嘿然不對；下牙，方取啓狀與唐奉義、牛方裕、薛世良、張恺等參決之。。，。；、不久之後炀帝就忙于巡遊之事，竟終于沒有建立。。，。你認爲朝廷是有錯誤的，于是就自以爲是。。，。伯茂，帝之母弟也，劉師知、韓子高之謀，伯茂皆預之；司徒顼恐扇動內外，故以爲中衛，專使之居禁中，與帝遊處。。，。；、秋季，七月，庚午（二十五日）早晨，和士開按常例到宮中早朝，庫狄伏連上前握住他的手說：“今天有一件大好事。。，。

　　[5]己卯（疑誤），隋朝冊封皇孫楊爲豫章王。。，。五月，丙辰（初二），梁武帝躺在淨居殿，嘴裏發苦，要喝蜂蜜卻沒人拿來，發出了兩聲”荷！荷！”的聲音，便死去了。。，。！