每個大將軍又各統率開府二人，每個開府各領一軍。。，。元進結柵拒緒，相持百余日；緒擊之，賊衆大潰，死者以萬數。。，。；

要是讓官吏都成爲王伽一類的人物。。。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。

”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。蘭成爲公順畫策曰：“君相今去此尚遠，必不爲備，請將軍倍道襲擊其營。。，。況且王琳對陳顼，一定不肯俯伏稱臣，這是很清楚的。。，。炀帝很吝惜名位，群臣中崐有應當升官進爵的，多讓其兼職暫代而已。。，。

遼東城將陷，城中人辄言請降；諸將奉旨不敢赴機，先令馳奏，比報至，城中守禦亦備，隨出拒戰。。，。；周主下馬執其手，延宗辭曰：“死人手，何敢迫至尊！”周主曰：“兩國天子，非有怨惡，直爲百姓來耳。。，。！

周主與梁主宴，酒酣，周主自彈琵琶。。，。我打算進兵直接包圍平壤，俘獲高元，凱旋而歸不是很好嗎？”于是來護兒上表炀帝請求出征，不肯奉诏返回。。，。？若能與我俱南，願勿侵暴百姓；若但和親，坐受寶貨，亦唯可汗所擇。。，。；　　[5]二月，壬午（初一），朔方鷹揚郎將梁師都殺死郡丞唐世宗，占據朔方郡，自稱大丞相，向北勾結突厥。。，。

　　[29]壬辰（十九日），陳朝的邵陵公章昭達去世。。，。”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。　　[19]戊寅，宴突厥骨咄祿，引骨咄祿升禦坐以寵之。。，。時齊人既捷，入坊飲酒，盡醉臥，延宗不複能整。。，。

雖以楊爲相，使進廁籌，以馬鞭鞭其背，流血浃袍。。，。如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。汝俟吾死，且可降賊，便散走，努力還鄉。。，。其余應配備的僚屬，則由長官自己挑選任命，得到诏命後就赴任，每州吏員不過幾十人。。，。”帝拔俨所帶刀環，亂築辮頭，良久，乃釋之。。，。鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。

　　[21]丙戌（二十五日），北周武帝去同州。。，。大風從西北起，吹水入城，城壞。。，。