林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。或詐爲尚書符，敕宮門無得內宰相；衆皆失色。。，。；郗恢上奏說：“慕容垂如果吞並了慕容永，會給我們帶來更深的禍患，不如讓他們二者暫時並存，我們也好尋找機會同時除掉他們兩個。。，。主上認爲長江以南必須靠武力征服，而黃河以西可以靠道義安撫，所以派我們來先申明大義。。，。大臣親戚皆棄我去，今日忠義終始不虧者，唯卿一人而已！”　　[15]南涼都城樂都陷落之後，南涼安西將軍禿發樊尼從西平逃出，前去報告南涼王禿發檀。。，。！　　[19]西秦涼州牧乞伏轲彈與秦州牧乞伏益州二人發生沖突，乞伏轲彈投奔後涼國。。，。

苻融急速派使者向前秦王苻堅報告說：“現在賊寇力量不足，容易擒獲，只是怕他們逃走，應該迅速率兵前來。。，。長樂公丕領氐三千戶，以仇池氐酋射聲校尉楊膺爲征東左司馬，九氐酋長水校尉齊午爲右司馬，各領一千五百戶，爲長樂世卿。。，。劉牢之也出動軍隊征討孫恩，向朝廷呈上奏章之後立即出師。。，。　　[12]六月，甲辰（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。

　　夏，六月，代王什翼犍妃慕容氏卒。。，。又向西攻擊庫狄部，遷徙他們的部落，安置在桑乾川。。，。後來，北魏國主又派高允教授太子拓跋晃經書。。，。怎能讓白臉少年人擔當這樣的職位呢！桓溫英氣、謀略過人，有文武兩方面的才幹，西邊這個職位，沒有比桓溫更合適的人了。。，。！、

　　[15]河南王乾歸遣平昌公熾磐及中軍將軍審虔伐南涼。。。十二月，清河王苻法、苻飛攻克縣，斬殺了劉珍、夏侯顯。。，。、拓跋派遣安遠將軍庾嶽統率一萬騎兵，趕回來討伐這三個部落，把這三個部落平定之後，全國百姓才安定下來。。，。鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、

　　秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。　　[15]殷浩使部將劉啓、王彬之攻姚益于山桑，姚襄自淮南擊之，啓、彬之皆敗死。。，。、楊膺、姜讓謀泄，長樂公丕收殺之。。，。、

胡虜雖仁義不足，而凶狡有余，今斂戍北歸，必並力完聚。。，。五月，東晉部隊到達下邳，把船艦、笨重的軍用物資留下，步行開進到琅邪，所路過的地方，都修築起城池，留下軍隊把守。。，。、

帝嘗幸其第，謂道子曰：“府內乃有山，甚善；然修飾太過。。，。；他在太尉府建造了一座殿堂，命名爲宣光殿，橫梁長達九丈。。，。社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、我們對他們的恩德夠深厚的了，與他們結成友好關系也已經很久了。。，。燕主垂以丹楊王瓒爲並州刺史，鎮晉陽；宜都王鳳爲雍州刺史，鎮長子。。，。；宋軍開到曆城，北魏叔孫建等派遣輕騎兵往來截擊，出沒在大軍的前前後後，還縱火焚燒了劉宋軍的糧草，檀道濟因爲軍中缺糧，不能前進。。，。

劉裕一向不信神怪，當他還是一個平民的時候，曾有許多祥兆，等到後來大貴，史官們向他查證傳聞，劉裕都拒而不答。。，。　　[8]甲寅，尊皇太後李氏爲太皇太後。。，。　　[2]庚子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。李壽大爲高興，派散騎常侍王嘏、中常侍王廣出使趙。。，。、歎曰：“恨不得以此爲勤王之師。。。桓溫轉戰前進，壬寅（二十五日），到達灞上。。，。

　　二年（丙午、406）　　二年（丙午、公元406年）　　[1]春，正月，甲申，魏主如豺山宮。。，。、此後又接受了後秦授予的官職爵位。。。夏國前將軍赫連昌進攻王敬先的堡壘，切斷堡中的水源，東晉士卒幹渴乏力不能戰鬥，城池將被攻克時，朱齡石對朱超石說：“我們兄弟倆都死在異城他鄉，父母親會何等傷心！你快從小路逃走，我死在這裏，也就沒有遺恨了。。，。！　　[20]當初，桓溫聽說石氏大亂，便向朝廷上疏，請求出兵整治中原地區，但過了許久也沒有回音。。，。前燕王慕容任慕容霸爲平狄將軍，戍守徒河。。，。　　拓跋打算安撫寬慰新投降的人，因此對在參合陂那次大批屠殺俘虜的舉動深感後悔。。，。

　　諸將以水北城地險兵多，欲先攻其南城，齡石曰：“今屠南城，不足以破北，若盡銳以拔北城，則南城不麾自散矣。。，。”秋季，七月，庚申（初十），盧循從蔡州向南撤退回尋陽，留下他的部將範崇民帶領五千人據守南陵。。，。慕容盛對蘭汗說：“慕容奇不過是一個小孩子，絕對不能辦這麽大的事情，莫非是有人假托他的名義起兵，然後自己打算做內應嗎？太尉蘭堤一向驕縱，很難令人相信，不應該把那麽多部隊交給他。。，。？

　　恩據會稽，自稱征東將軍，逼人士爲官屬，號其黨曰“長生人”，民有不與之同者，戮及嬰孩，死者什七、八。。，。、　　[4]後涼王呂纂生性喜歡喝酒，愛好打獵，太常楊穎勸告他說：“陛下順應上天的意旨，接受了治理國家的重任，所以應當用符合正道的方式恪守自己的使命。。，。前秦王苻堅讓散騎常侍彭城人劉蘭發動幽、冀、青、並四州的百姓消滅蝗蟲。。。、