十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。戊戌（三十日），侯安都偷偷派部隊乘黑夜燒掉了他們的兵船，周文育率領水軍，侯安都率領步軍協同大舉進攻，蕭孜出城投降，余孝頃逃回新吳，周文育等人帶兵回朝。。，。

’我這才聽從了他的意見，以便安定天下。。，。湘東王蕭繹派晉州刺史蕭惠正率兵支援巴陵，蕭惠正以自己擔當不了這一重任爲由推辭了，舉薦胡僧代替自己。。，。　　[15]東魏丞相高歡的軍隊日夜不停地進攻玉壁，西魏的韋孝寬隨機應變崐地抵抗東魏的進攻。。，。同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。

　　[38]公卿藩鎮數勸進于湘東王，十一月，丙子，世祖即皇帝位于江陵，改元，大赦。。，。如謂優老尚年，自可厚賜金帛；若令刺舉，所損殊大。。，。；　　[4]癸亥，徐嗣徽、任約襲采石，執戍主明州刺史張懷鈞送于齊。。，。、”梁武帝聽了之後，嚇得恍恍忽忽，要從坐床上倒下去，張僧胤忙把他扶著坐下，于是梁武帝感歎道：“我難道也要落到江山被夷狄所奪取的晉朝那樣的下場嗎？”　　郭鳳退保潼州，慕容紹宗進圍之。。，。？　　天元皇帝召集侍臣議論，只談宮室的興建變革，從不談論政事。。，。宇文化及因折沖郎將沈光骁勇，讓他在禦營內統領給使營。。，。

”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也。。，。未發，事覺，尋陽太守監江州事晉陵華皎遣兵逆擊之，盡獲其船仗。。，。十二月，丁未（初三），北周國主到高顯，派齊王宇文憲率領部下的軍隊先向平陽進發。。，。周國剛吞並齊國，很難和對方爭高低。。，。　　[10]冬季，十月戊子（初三），隋朝任命吏部尚書韋世康爲荊州總管。。，。琳遣兄子叔寶帥所部十州刺史子弟赴邺。。。

夜晚，被人殺死，現場留下刀子，經過查證，是他兒子畢善昭的佩刀。。，。希望陛下好好考慮，不要後悔啊。。，。

”皇太子當時正在旁邊，便說：“王廓是王泰的兒子，不宜做太子詹事。。，。夏季，四月，隋朝在揚州開鑿山陽渎以通漕運。。，。司隸刺史房彥謙勸道衡杜絕賓客，卑辭下氣，道衡不能用。。，。　　[12]左光祿大夫王仁恭出扶余道。。。”簡文帝苦笑著說：“我已經把帝位禅讓出去了，怎麽還稱我爲陛下呢？這送來的壽酒，恐怕會命盡于此吧！”于是彭隽等人拿出帶來的彎脖子琵琶彈奏起來，和簡文帝盡情痛飲。。，。？！

[7]北齊任命斛律光爲司徒，武興王高普爲尚書左仆射。。，。”時天下戶口歲增，京輔及三河地少而人衆，衣食不給，帝乃發使四出，均天下之田，其狹鄉每丁才至二十畝，老少又少焉。。，。

’伏惟大行皇後福善祯符，備諸秘記，皆雲是妙善菩薩。。，。侯子鑒只身一人逃脫，收羅潰散的殘兵逃回建康，據守東府。。，。