[4]冬季，十月，己亥（初三），陳朝立皇子陳蕃爲吳郡王。。，。　　[4]二月，壬午（疑誤），陳宣帝到藉田舉行耕種的儀式。。，。　　[34]己卯（初六），唐祭祀四親廟主。。，。鄭譯等人確定了演奏黃鍾的律調，呈奏給隋文帝，文帝召見萬寶常詢問效果如何，萬寶常回答說：“這是亡國之音。。，。　　[48]湘東王蕭繹把宜都改爲宜州，派王琳當刺史。。，。　　[6]庚辰（二十四日），北周第一次令百官上朝時手執“朝笏”。。，。

高湛留下庫狄伏連，不讓他到幽州去上任，又不讓斛律羨去執行領軍的職務。。，。隋文帝又下诏令給陳高祖、陳世祖、陳高宗安排五戶守陵人，分別負責守護陵墓。。，。、　　[9]梁師都略定雕陰、弘化、延安等郡，遂即皇帝位，國號梁，改元永隆。。，。、九月，乙未（疑誤），炀帝車駕進入西京。。，。　　五年（己巳、609）五年（己巳，公元609年）　　[1]春，正月，丙子，改東京爲東都。。，。、　　[63]乙亥（二十四日），晉升侯景位居相國，封二十郡，爲漢王，給以特殊禮遇。。，。

”于是用錐子把兒子的舌頭紮出血來告誡他。。。他天性節儉樸素，平常膳食只有幾樣菜而已，私人宴會用瓦器、飾以蚌殼的木盤，酒菜足夠應付也就行了。。，。、　　[8]甲申，齊葬武成帝于永平陵，廟號世祖。。，。　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。

李密從洛水南岸策馬直奔黑石，王世充軍營中的守軍驚恐，接連舉了六次烽火以報警，王世充撤了月城崐之圍，狼狽地回救自己的軍壘，李密又與之交戰，大破隋軍，斬獲首級三千余。。，。尚希出，謂左右曰：“蜀公哭不哀而視不安，將有他計。。，。丙辰（二十三日），隋文帝坐在廣陽門觀阙上，傳令帶上陳叔寶和陳朝太子、宗室諸王共二十八人，以及陳朝百官大臣自司空司馬消難以下至尚書郎共二百余人，文帝先讓納言宣讀诏書對他們加以安撫慰問；接著又讓內史令宣讀诏書，責備他們君臣不能同心同德，以至于國家滅亡。。，。；、

染幹得到您的恩惠，如枯樹長出新葉，枯骨長出新肉一樣，願意千世萬代崐，永遠爲大隋牧養牛馬。。，。　　北齊後主想念祖，把他從流放的囚徒中授職爲海州刺史。。，。吾聞王者不死，斯人再三獲濟，豈非其人乎！”由是漸敬密。。，。！等草诏署訖，逼之儀連署，之儀厲聲曰：“主上升遐，嗣子沖幼，阿衡之任，宜在宗英。。，。自今以後，子子孫孫以至萬世，親好不絕。。，。　　侯景派遣軍隊來到江乘阻擊蕭綸的軍隊。。。

但他性格怯懦，猶猶豫豫不能采用，讓術士鄭道謙等人占蔔吉凶，術士們大多說：“舉事是不利的，安安靜靜才是大吉。。，。于是阿波可汗就與沙缽略可汗交戰，多次將他打敗，重新收複了失地，兵勢更加強盛。。，。

考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。吳郡太守王僧智，僧辯之弟也，亦據城拒守。。，。陳武帝派安西將軍沈泰去襲擊他，沒有打勝。。，。

”高祖回答：“過去漢光武帝與嚴子陵一起睡覺，嚴子陵把腳伸到漢光武帝的肚子上。。，。諸將皆委罪于于仲文，帝既釋諸將，獨系仲文。。，。　　壬子，景列兵繞台城，幡旗皆黑，射啓于城中曰：“朱異等蔑弄朝權，輕作威福，臣爲所陷，欲加屠戮。。，。　　乙卯（十一日），北齊後主诏令安德王高延宗、廣甯王高孝珩征兵。。，。、　　丁巳，太子即皇帝位，大赦。。，。

　　[6]诏除婦人及奴婢，部曲之課，男子二十二成丁。。，。帝欲太後笑，自匍匐以身舉床，墜太後于地，頗有所傷。。，。賀蘭祥等人勸宇文護廢了孝愍帝另立皇帝。。。　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。