”等人懼，疾言“虜至矣！”韋持戟大呼而起，所抵無不應手倒者，布衆退。。，。！　　[22]冬季，十月，有四個州發生水災和雹災。。，。　　[1]春季，正月甲子（初二），改年號。。，。

如今獻帝返回舊京，但洛陽荒廢，忠義之士希望能保全根本，黎民百姓也懷念舊的王室，爲之悲傷。。，。後來，袁紹派使者去見張邈，商議機密時，使者在張邈耳邊悄聲細語。。，。歙喪還洛陽，乘輿缟素臨吊，送葬。。，。一個多月以後，發生了內讧，每天互相攻擊，五位骨都侯全部死去，左賢王自殺，五位骨都侯的兒子們各自擁兵獨立。。，。　　[8]孫權擊山賊麻、保二屯，平之。。，。、權引軍歸吳，夜至京城下營，試攻驚之；兵皆乘城，傳檄備警，歡聲動地，頗射外人。。，。；

張奂等人自動投入廷尉獄，請求囚禁，數日之後，才被釋放，但仍罰俸三月贖罪。。，。因爲他們年輕而地位尊貴，想讓他們親身體驗了解行政事務，派劉章暫時代理平陰縣令，劉興暫時代理缑氏縣令。。，。四年(辛亥、171年)　　四年(辛亥，公元171年)　　[1]春，正月，甲子，帝加元服，赦天下，唯黨人不赦。。，。、

有關官吏上奏彈劾劉蒜，劉蒜因罪被貶爵爲尉氏侯，並被放逐到桂陽，劉蒜自殺。。，。　　[13]劉秀將要向北奪取燕、趙，估計赤眉軍必然攻破長安，所以又打算利用更始朝與赤眉軍相爭並吞關中，但不知道把任務交給誰好。。，。、焉意漸盛，作乘輿車具千余乘，劉表上“焉有似子夏在西河疑聖人”之論。。，。

好議論他人是非，隨意褒貶時政和法令，這是我最厭惡的事情。。，。　　[5]北匈奴再次派遣使者到敦煌進貢，解釋說：由于我國貧窮，不能禮數周全，希望能請漢朝使者前來，北匈奴將派遣王子到漢朝充當人質。。，。今陛下耆欲不去，殺罰過理，既乖其道，豈獲其祚哉！浮屠不三宿桑下，不欲久生恩愛，精之至也；其守一如此，乃能成道。。，。；！執金吾朱浮上疏曰：“昔堯、舜之盛，猶加三考；大漢之興，亦累功效，吏皆積久，至長子孫。。，。；、梁乘勝追擊，共斬殺一萬余人，生擒數千人，龜茲局勢才告平定。。，。

希望陛下遠觀強大的秦王朝傾覆的往事，近察哀帝、平帝時期的政局變亂，得失禍福將看得非常清楚。。，。、”于是，派遣大將高覽、張去攻打曹軍大營。。，。、

漢軍也有大量死傷，不能再繼續追趕，于是回師。。，。今者論議洶洶，鹹謂叔段、州籲複生于漢。。，。、　　[11]九月庚戌（二十二日），太傅趙峻去世。。，。

兵衆于是各自跳牆進皇宮，劈開宮門而入，掠奪酒肉，互相殘殺。。，。及蕭王南擊青犢，使躬邀擊尤來于隆慮山，躬兵大敗。。，。李派樊稠、郭汜及自己的侄子李利發動進攻，馬騰、韓遂兵敗退回涼州。。，。、　　李昙的繼母非常凶暴，可是李昙對她的奉養卻愈發恭謹，得到四季的珍貴玩物，從來沒有不先行禮，而後送上給繼母的，鄉裏都將他作爲榜樣。。，。漢朝自此設置使匈奴中郎將，領軍護衛。。，。

又討太史慈于勇裏，禽之，解縛，捉其手曰：“甯識神亭時邪？若卿爾時得我雲何？”慈曰：“未可量也。。，。？今大將軍位極功成，可爲至　戒；宜遵縣車之禮，高枕頤神。。，。；韓暹失去楊奉，十分孤立，率領部下十余名騎士投奔並州，途中被杼秋縣令張宣殺死。。，。　　固使假司馬班超與從事郭恂俱使西域。。。二月，韓暹進攻董承，董承敗走，投奔駐在野王的張楊。。，。呂布性情不穩定，反複無常，高順每每勸他說：“將軍行動，不肯多加思考，忽然失利後，總說有錯誤，但錯誤怎麽可一再發生呢？”呂布知道他忠于自己，但不能采納他的意見。。，。？