[20]十二月，癸亥（初七），北魏國主拓跋嗣向西巡視，抵達雲中。。，。廣武太守辛章曰：“馬建出于行陳，必不爲國家用。。，。　　[22]辛酉，燕主盛下诏曰：“法例律，公侯有罪，得以金帛贖，此不足以懲惡而利于王府，甚無謂也。。，。

”陸俟一個人騎馬到長安去鎮守。。。　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。　　拓跋常常認爲，後燕國主慕容垂讓自己的兒子分別把持要害地方，使大權下移，才導致自己的失敗滅亡，他覺得這種做法非常錯誤。。，。後燕國主慕容盛派遣廣威將軍孟廣平前去救盧溥，沒有趕上，只斬了北魏國的遼西地方官吏，便回去了。。，。　　[1]春季，正月，後燕在薊城設置行台，任命長樂公慕容盛錄行台尚書事。。，。周圍的人因此就常幹奸詐之事，賞罰失去標准。。，。

庚寅（二十一日），北魏國主拓跋大規模地檢閱自己的軍隊人馬，並且命令並州的幾個郡在平陽的乾壁城聚積糧草，用來防備後秦國的進攻。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。　　[3]段龛請求以所據的青州歸附東晉。。。”獨自同數名騎兵先行沖擊高句麗的戰陣，所到之處敵軍均遭挫敗。。，。扶風王有衆數千，保據馬嵬，怒遣弟多攻之。。，。昔蒯聩出奔，衛辄不納，《春秋》是之。。，。

不如把他們遷移到乙弗一帶，讓他們沒有辦法逃跑。。，。　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。以南安雷弱兒爲輔國將軍；安定梁楞爲前將軍。。。；　　[9]西燕國主慕容永進犯東晉的河南郡，太守楊期率守兵打敗了慕容永。。，。他又因爲桓氏家族世代都得到荊州一帶居民的歸附，桓沖尤其是爲那裏的百姓留下了很多好處，而桓謙又是桓沖的兒子，所以才把桓謙由骠騎司馬調任都督荊、益、甯、梁四州諸軍事及荊州刺史，打算用這種方法收買西部地區百姓的人心。。，。、先盡誅長安沙門，焚毀經像，並敕留台下四方，令一用長安法。。，。

　　桓沖以襄陽陷沒，上疏送章節，請解職；不許。。，。；他們如果征召你回朝做中書令，任命殷觊爲荊州刺史，你將如何應付？”殷仲堪說：“我也憂慮很長時間了，你認爲怎麽辦才好呢？”桓玄說：”王恭爲人正直，嫉惡如仇，你應該暗地裏和他聯合起來，約定時間，仿效戰國趙鞅發動晉陽之兵馬，以清除君側之惡人的辦法，東西兩面一齊起兵，桓玄我雖然不成材，也願意率領荊州、楚州兩地的英雄豪傑，手拿武器充任前鋒。。，。？、　　[32]涼州大饑，米鬥直錢五百，人相食，死者太半。。，。　　[13]魏南安隱王余以違次而立，厚賜群下，欲以收衆心；旬月之間，府藏虛竭。。，。；今邺城之中，莫知尊處，如嬰兒之思母，夷、夏同之，若順衆心，襲其無備，取之如指掌耳。。，。、季年被疾，刑罰濫酷；太宗承之，吏文亦深。。，。；

　　三月，溫至彭模；議者欲分爲兩軍，異道俱進，以分漢兵之勢。。，。；檀至昌松，聞蒙遜已退，乃徙涼澤段冢民五百余戶而還。。，。　　劉牢之素惡骠騎大將軍元顯，恐桓玄既滅，元顯益驕恣，又恐己功名愈盛，不爲元顯所容；且自恃材武，擁強兵，欲假玄以除執政，複伺玄之隙而自取之，故不肯討玄。。，。；以此而觀，彼豈能獨立！　　“如果你還想保存劉氏家族的祖廟煙火，你就應當把長江以北的地方全部割讓給我，長江以北的守兵撤到江南；我放棄長江以南讓你居住。。，。；！庚辰，帝臨軒，遣兼太保、領司徒王谧奉玺绶，禅位于楚。。，。、碩德軍令嚴整，秋毫不犯，祭先賢，禮名士，西土悅之。。，。