癸未（初五），加授蕭道成太尉、都督南徐等十六州諸軍事。。，。、　　丙戌（十五日），順帝以特殊的禮節對待齊王蕭道成，將齊國的世子稱作太子。。，。　　[4]北魏任命東郡王陸定國爲司空。。。甲子（十九日），孝武帝前往瓜步山。。，。　　蕭道成派軍主會稽人戴僧靜率數百人前往石頭，援助蘇烈等，自倉門進入，與蘇烈聯合攻擊袁粲。。，。　　[6]秋，七月，丁亥，以尚書右仆射王茂爲中軍將軍。。，。

　　[5]葛榮擊杜洛周，殺之，並其衆。。，。我已經接到您宣召賀拔嶽的軍隊進京城的诏書，但是現在高歡的兵馬已經到了五原河以東地區，侯莫陳悅還在水洛，我手下的士兵大多數是西部人，留戀自己的家鄉，如果硬逼著叫他們趕赴京城，侯莫陳悅在後面追擊，高歡在前面攔截，恐怕會産生國家遭殃百姓被殺的後果，受到的損失更大。。，。”又以爲：“交州險遠，宋末政苛，遂至怨叛，今大化創始，宜懷以恩德。。，。

”因自欲下發；帝及群臣叩頭泣涕，殷勤苦請，太後聲色愈厲。。，。；等到劉休被遷至荊州任職，就任命殷琰爲督豫、司二州諸軍事，豫州刺史。。，。、平旦，至城下，猶隔小塹，未能入。。，。所以，武帝認爲他一定能夠承擔起國家大業，就對他說：“我死之後，五年之內，國家大事先全部托付給宰相，你不要過問。。，。袁率領雍州所有兵將急行軍南下。。。倉庫之中的儲藏，是供給軍隊和國家所用的，除非有大功大德者不可以隨意加以賞賜。。，。

坦之、暄、虎所新除官，皆未及拜而死。。，。、　　[20]五月甲戌（初一），發生日食。。，。

”勒興俱歸，于道斬之，及其三子，劭、浚父子首並枭于大航，暴屍于市。。，。、只有這樣做，才只可以督促那些庸俗薄情的人，讓人們知道什麽是羞恥。。，。