[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。　　隋主問取陳之策于高，對曰：“江北地寒，田收差晚；江南水田早熟。。，。；

　　[8]甲申（二十四日），北齊把武成帝葬在永平陵，廟號世祖。。，。”何妥于是奏請只用黃鍾一種律調演奏音樂，不得再使用別的律調。。，。　　[11]夏，四月，庚午，吐谷渾寇隋臨洮。。，。北齊人防守陉嶺的山口，楊忠攻破這裏的防守。。，。　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。

薛萬均，世雄之子也，與弟萬徹俱以勇略爲藝所親待，诏以萬均爲上柱國、永安郡公，萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。

穆提婆引齊主肘曰：“此言難信。。。伏允敗走後，無法解決生計，就率領幾千騎兵客居在黨項境內。。，。尋陽王大心，政令所行，不出一郡。。，。”即帥衆逾熊耳山南，據要道，令弓弩夾路乘高，刀伏于溪谷，令之曰：“俟賊半渡，一時俱發。。，。

北齊後主派使者送去毒酒將他害死。。。齊人作地道攻平陽，城陷十余步，將士乘勢欲入。。，。始募民爲骁果，修遼東古城以貯軍糧。。，。　　[24]庚午（二十八日），北齊國主高洋因爲司馬子如是神武帝高歡的舊臣，重新任命他爲太尉。。，。

”坐定，其妻又曰：“叔忽射殺牛，大是異事！”弘曰：“已知之矣。。，。！　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。不如頓軍湯口，先取江南，翦其羽毛，然後進軍水邏，此制勝之術也。。，。”　　第二是：“如果國家進一步爲以後謀劃，一時還沒有大舉進攻，最好和陳朝一同分散齊國的兵勢。。，。”　　孝昭帝在自己面前把一個人斬首，問王說：“這個人應不應該死？”王回答說：“應該處死，但可惜死得不是地方罷了。。，。？琳敗，上遣衛將軍沈恪代異，實以兵襲之。。，。

秋，八月，瓒從帝幸栗園，暴薨，時人疑其遇鸩。。，。正當雙方崐會戰時，陳文帝派將軍余孝頃從海路趕到，和章昭達合力圍攻。。，。靳孝谟破口大罵梁師都，被梁師都殺掉。。，。常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。

隋主爲丞相，高薦之，隋主召見，與語，大悅；居月余，聞將受禅，遁歸田裏。。，。；又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。周主引軍向高壁，阿那肱望風退走。。，。

貴鄉縣的鄰城營造器械，官吏們都聚集在廳堂，互相監督責備，晝夜喧囂，還完不成任務。。，。上克長安，自漢中召還，爲太府少卿；乙未，附襲譽籍于宗正。。，。；　　炀帝每次巡幸，常常將蜀王楊秀隨行，囚禁在骁果營。。，。　　[9]上遣金紫光祿大夫武功靳孝谟安集邊郡，爲梁師都所獲。。，。蔣思安以爲已經勝利了，故不加戒備，任約把潰散的士兵收集起來，反垸來襲擊蔣軍，蔣思安敗退了。。，。

文帝就下诏列舉楊秀的十條罪狀，並說：“我不知道楊堅、楊諒是你的什麽親人。。，。、　　[27]壬子（初五），梁朝加封陳霸先爲尚書令，都督中外諸軍事，車騎將軍，揚、南徐二州刺史。。，。、弼謂之曰：“小國之君當大國之卿，拜乃禮也。。，。蘭成爲公順畫策曰：“君相今去此尚遠，必不爲備，請將軍倍道襲擊其營。。，。

”士開素忌太尉錄尚書事趙郡王睿及領軍婁定遠，子琮恐其矯遺诏出睿于外，奪定遠禁兵，乃說之曰：“大行先已傳位于今上，群臣富貴者，皆至尊父子之恩，但令在內貴臣一無改易，王公必無異志。。，。’因令滂望氣，滂曰：‘彼雲似蹲狗走鹿，不如我輩有福德雲。。，。