[11]十二月，壬戌，魏帝禅位于晉；甲子，出舍于金墉城。。，。；又讓一些人擔挑真米，在路邊休息。。，。

齊、成都、河間三府，各置掾屬四十人，武號森列，文官備員而已，識者知兵之未戢也。。，。、　　[2]初，征西將軍夏侯淵之子尚太祖女清河公主，文帝少與之親善，及即位，以爲安西將軍，都督關中，鎮長安，使承淵處。。，。帝問將帥可以討龛者于王導，導以爲太子左衛率泰山羊鑒，龛之州裏冠族，必能制之。。，。曹操因此提高河東郡太守杜畿的官秩爲中二千石。。。

頓丘太守魏植爲流民所逼，衆五六萬，大掠兖州，出屯無鹽以討之。。，。皆卓嘗爲吏部郎，比舍郎釀熟，卓因醉，夜至甕間盜飲之，爲掌酒者所縛，明旦視之，乃畢吏部也。。，。”沈等頓首泣曰：“臣等小人，過蒙陛下識拔，得灑掃閨閣；而王公、朝士疾臣等如仇，又深恨陛下。。，。；、十二月，丙戍，辂往詣晏，晏與之論《易》。。，。劉流著淚堅持請劉聰即位，劉聰好久後才同意了，說：“劉和諸公正是因爲禍亂困擾還多，看重我年紀大幾歲罷了。。，。

昌遣其將黃林帥二萬人向豫州，劉喬擊卻之。。，。”于是吳主及孫峻聽恪故吏斂葬。。。甘甯率部前往，一到就占領了夷陵，于是入城防守。。，。吳王歎息說：“假使張公在座，他不折不服，氣焰也會收斂，怎麽可能再自誇呢？”次日，由宮中派遣使者部侯張昭，接著親自請見。。，。？

然臣愚心所以事國，志在忠益畢命而已；若乃變心易慮以偷榮取容，此臣所不能也！”吳主辭謝焉。。，。；！群臣按照次序在前導引車駕，琅邪王上了乘輿，百官在旁陪伴。。，。