丁酉（初五），加湖方面潰敗，吳子陽等人逃走免死，將士被殺或被淹死的以萬計數，王茂、曹仲宗的水軍俘虜了吳子陽的殘余兵將，凱旋而歸。。，。、宗越面對自己這種慘無人道的手法，欣欣然好像從中得到了什麽。。，。但是，他所建議的事情，孝武帝大多不采納，于是，顔竣開始懷疑孝武帝有意要疏遠他，就上書請求調到外地郡府任職，以試探孝武帝的想法。。，。”由于封隆之與仆射孫騰曾爭著做孝武帝的妹妹平原公主的驸馬，公主跟了封隆之，孫騰便把他的話泄露給斛斯椿，斛斯椿又告訴了孝武帝。。，。

接著，又向五更遊明根一揖，並且請求他們對國家大事提出意見，尉元和遊明根建議孝文帝用孝敬父母、友愛兄弟之道教化百姓。。，。、丁酉（二十七日），解除戒嚴，宣布大赦。。，。秉曰：“尚書衆事，可以見付；軍旅處分，一委領軍。。，。；因此，巴西一帶從事搶掠的殘暴、愚昧的蠻夷也都聞風投降。。，。、如果把這事委托與我辦理，只以一人之力就可以辦妥。。，。荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。

東邊各郡經常連年幹旱，出現饑荒，買一升米要幾百錢，建康也達到了一百多錢，因此，十分之六七的人都被餓死了。。，。孝文帝下诏說：“另外一起再說吧。。。”乃命豫章王妃庾氏四時祠二帝、二後于清溪故宅。。。、　　[10]甲子，侍中、車騎將軍永昌嚴侯韋睿卒。。，。、官府鑄造的錢幣，如果有細小不合標准的，應查明重量，銷毀改鑄成標准大錢，這樣，對貧窮安分的老百姓既有好處，也堵塞了偷機取巧、偷鑄錢幣的人的邪路。。，。、　　[35]十二月，庚子，魏诏于晖還師討邢杲。。，。

分疆割土，要由君王作主，按理說不是臣屬的請求所能決定的。。，。頃之，遙光以兼知衛尉事，懼，即以謀告太子右衛率左興盛，興盛不敢發。。，。高肇進了舍人省，邢豹等人扼殺了他，接著，下令公布高肇的罪惡，假稱高肇自殺，因此，對他的親友全都沒有加以追究。。，。

俄而敕豹子受絢節度，豹子遂谮絢與魏交通，上雖不納，猶以事畢征絢還。。，。　　[10]魏恒、肆二州地震、山鳴，逾年不已，民覆壓死傷甚衆。。，。、”于是幾個人夜間便在桑樹下盟誓，約定好兼程搶先返回洛陽。。，。

　　[7]魏累世強盛，東夷、西域貢獻不絕，又立互市以致南貨，至是府庫盈溢。。，。、　　[34]魏魏子建招谕南秦諸氐，稍稍降附，遂複六郡十二戍，斬韓祖香。。，。

六月，丙午（初五），劉駿返回宮內。。，。班師後，武帝聽到了這一情況，就下令逮捕軍主、前軍將軍陳天福，將他綁赴刑場斬首，免除左軍將軍劉明徹的官職，削除他的爵位，發配到東冶做苦工。。，。、

乙巳（十八日），明帝任命鄭黑爲司州刺史。。，。”遂乘間白上曰：“年老，又愛泉石，意在一郡自養。。，。