劉元進潰散部衆開始想入海爲盜，聽到這個消息，一個月內，基本都投降了王世充。。，。薩水之敗，高麗軍在白石山追擊圍困薛世雄軍，薛世雄奮勇攻擊，將高麗軍打敗，因此薛世雄單獨受到免官的處分。。，。陳叔堅回答說：“我本來沒有別的想法，只是想親近討好陛下。。，。這四個人權勢在朝廷內外炙手可熱，他們大都專橫、放肆、驕蠻而又貪婪。。，。、崔彭帶著兩名隨從騎兵到了齊州，就住在供使者休息的傳舍，派人去叫宇文純。。，。

　　武帝深深感到王軌等人的話很對，但是漢王宇文贊是第二個兒子，同樣不成材，其他兒子年紀又小，所以皇太子沒有被廢掉。。，。　　[8]南甯夷族首領玩再次起兵反叛。。。周主先以馬腦酒鍾遺之，世榮得即碎之。。，。循以無故輸城，非忠臣之節，報曰：“請待改命。。，。善候人主顔色，引薦諸宮女；後宮鹹德之，競言其善。。，。；而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、

李淵的部將王康達率領一千余人出戰，全部戰死，城中人心驚惶。。，。　　庚戌，帝禦廣陽門宴將士，自門外夾道列布帛之積，達于南郭，班賜各有差，凡用三百余萬段。。，。上曰：“朕在仁壽宮，有纖介事，東宮必知，疾于驿馬，怪之甚久，豈非此徒邪！”遣武士執于仗。。，。！　　[50]西魏丞相宇文泰因爲北齊國主高洋稱帝，就率各路人馬去征討他。。，。

定州刺史田祖龍出迎蕭綸，但蕭綸認爲田祖龍被蕭繹所厚待，害怕被他抓住，所以又回齊昌去了。。，。過了幾天，楊勇替夏侯福講情，才將他釋放。。，。泰始籍民之才力者娢碜庥溝鳎磺蓄彌耘┫督蒼惱匠攏硇罅副福夜┲緩銜獚百府，每府一郎將主之，分屬二十四軍。。，。　　[27]周以神武公窦毅爲大司馬，齊公于智爲大司空；九月，以小宗伯竟陵公楊惠爲大宗伯。。，。；左光祿大夫猗氏樂遜上言四事：其一，以爲“比來守令代期既促，責其成效，專務威猛；今關東之民淪陷塗炭，若不布政優優，聞諸境外，何以使彼勞民，歸就樂土！”其二，以爲“頃者魏都洛陽，一時殷盛，貴勢之家，競爲侈靡，終使禍亂交興，天下喪敗；比來朝貴器服稍華，百工造作務盡奇巧，臣誠恐物逐好移，有損政俗。。，。；！如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！

　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。帝因酣宴，屢雲：“太子性懦，社稷事重，終當傳位常山。。，。然而長期以來兩國幹戈不息，我國不能把周吞並，這都是不善于發揮我國強大富庶的優勢的過失。。，。　　[5]北齊太傅斛律光，率領三萬名步騎兵來救宜陽，屢次打敗北周軍隊，修築統關、豐化兩座城池後就回去了。。，。、　　[38]初，侯景之亂，臨川民周續起兵郡中，始興王毅以郡讓之而去。。，。

第二天，羊侃又規勸蕭淵明出戰，蕭淵明還是沒有聽從他的話；于是羊侃率領他的部下離開了蕭淵明駐紮到了新修好的堰壩上。。，。；　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。今人人皆雲楊氏將滅，李氏將興。。，。

　　冬季，十月，己酉（初四），北周國主親自率軍隊征伐北齊，任命越王宇文盛、杞公宇文亮、隨公楊堅爲右三軍，谯王宇文儉、大將軍窦泰、廣化公丘崇爲左三軍，齊王宇文憲、陳王宇文純爲前軍。。，。、李密回答：“東都沒有攻克，還談不上這事。。，。北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。洋行至前亭，所乘馬忽倒，意甚惡之，至平都城，不複肯進崐。。，。　　[5]己未，東魏大將軍澄朝于邺。。，。

又敕諸將，高麗若降，即宜撫納，不得縱兵。。，。景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、　　[20]齊祖說陸令萱，出趙彥深爲兖州刺史。。，。　　[29]吳明徹到臨川去攻打周迪，不能取勝。。，。

　　岐州刺史安定人梁彥光治理有政績，隋文帝下诏書予以表揚，並且賞賜給他一束絹帛和一把禦傘，以勉勵天下的官吏。。，。　　[11]夏季，四月，乙未（初二），北周任命柱國達奚武爲太保。。，。　　[1]春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。。，。賊顧火而懼，素因縱兵奮擊，大破之，賊遂潰。。，。