[21]秋季，七月，庚申（初二），北周國主武帝去雲陽，任命右宮正尉遲運兼司武，和薛公長孫覽輔助太子鎮守長安。。，。他所部士兵晝夜號哭，幾天不止，黃河以南的郡縣都爲之沮喪。。，。　　[6]乙醜（初九），北周天元皇帝將自己所下的制書改稱天制，敕書改稱天敕。。，。”帝作色曰：“朕今總兵至此，豈可未見賊而先自退邪？”對曰：“戰而未克，懼損威靈。。，。？這時軍務和國家的事情很多，叛決案件很少依據法律條文，習慣上叫做“變法從事。。，。　　伐遼之役，固谏，不從，及師無功，後言于上曰：“初不欲行，陛下強遣之，妾固知其無功矣！”又，上以漢王年少，專委軍事于，以任寄隆重，每懷至公，無自疑之意，諒所言多不用。。，。！

又派姜、窦軌出使散關，安撫隴右地方的百姓，派左光祿大夫李孝恭招撫慰問山南，派府戶曹張道源招撫慰問潼關以東各地。。，。、時天下無事，劉方新平交州，乃授方歡州道行軍總管，經略林邑。。，。”又請求取出宮女和珍寶賞給將士。。。諧擊破吐谷渾于豐利山，又敗其太子可博汗于青海，俘斬萬計。。，。

前來歸降的人絡繹不絕如流水一般，李密的部衆達幾十萬人。。，。　　[17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、　　總管府兵曹聞喜裴文安說諒曰：“井陉以西，在王掌握之內，山東士馬，亦爲我有，宜悉發之；分遣羸兵屯守要害，仍命隨方略地，帥其精銳，直入蒲津。。，。；仍派禦正杜杲、禮部薛舒到陳朝聘問。。。、”何稠回朝後，奏明了情況，文帝有些不高興。。，。

”景從之，遣其將任約、于子悅至城下，拜表求和，乞複先鎮。。，。、當即在朝堂宣旨，由于當時正值戰爭期間，公私都以當天爲守喪兩年除去喪服的大祥日。。，。今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。”柳仲禮注目細看蕭綸不作回答。。。

十二月，壬午晨，去巴陵十裏，衆謂已至，即鼓噪，軍中皆驚。。，。不然，當具表雲，威權太盛，恐取謗衆口，請青、齊二州刺史，沈靖自居，必不招物議。。，。、前新婦遇毒而夭，我亦不能窮治，何故複于汝發如此意！我在尚爾，我死後，當魚肉汝乎！每思東宮竟無正嫡，至尊千秋萬歲之後，遣汝等兄弟向阿雲兒前再拜問訊，此是幾許苦痛邪！”廣又拜，嗚咽不能止，後亦悲不自勝。。，。！

　　丁卯，封皇弟叔重爲始興王，奉昭烈王祀。。，。　　初，湘東王繹爲荊州剌史，有微過，續代之，以狀聞，自此二王不通書問。。，。秋季，七月，丙戌（十五日），駕臨洛州。。，。臣爲宗室遺老，敢忘劉向之心！”上歎息其忠，然不能用。。，。！使宦官伺帝，政有所失，隨即匡谏。。，。

　　[3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；

　　十二月，丙子朔（初一），侯景封建安侯蕭贲爲竟陵王，中宿世子蕭子邕爲隨王，仍然賜他們姓侯。。，。今遇小敵，遽已班師，恐從義之徒一朝解體，還守太原一城之地爲賊耳，何以自全！”李建成亦以爲然。。，。！乙卯（十八日），任命楊素爲尚書令。。，。各軍首尾相接，鼓角相聞，旌旗相連九百六十裏。。，。