京城附近地區聽到翟義起兵的消息，自茂陵以西到縣，共二十三縣，盜賊一齊爆發。。，。　　[8]庚戌（十六日），皇太後下诏，命舉薦“賢良方正”的人才，策問政事。。，。檀石槐命三部大人各帥衆逆戰，育等大敗，喪其節傳辎重，各將數十騎奔還，死者什七八。。，。　　當初，京兆人脂習與孔融關系親近，經常告誡孔融，說他性情過于剛直，必然會招來大禍。。，。　　[8]隴西鍾羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千余級，羌衆皆降；由是涼州複安。。，。；

袁紹命屬下的方略武吏去偵察宦官動靜，又催促董卓等人，讓他們派驿使緊急上奏，在奏章上聲稱要進軍到平樂觀。。，。和帝下诏，派將兵長史王輔率領一千余騎兵，同中郎將任尚一同追擊討伐。。，。

　　[5]冬季，十二月，發生地震。。，。而今窦武、陳蕃對國家一片忠貞，還沒有得到朝廷公開的寬恕，天降怪異反常的事物，都是爲此而發。。，。、袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。

宗黨首領多貪殘凶暴，部下離心離德，若讓人顯示好處，這些首領必然會率衆前來。。，。每一部設置一名大人，負責統領。。，。及至在朝廷，他處處謹慎，表現在舉止和態度上。。，。

　　[2]诏公卿以謠言舉刺史、二千石爲民蠹害者。。。、夫書畫辭賦，才之小者；匡國治政，未有其能。。，。；

按前世，上官太後亦無降黜，其勿複議！”丙申，葬章德皇後。。，。！校尉內典同張繡奮力交戰，左右的衛士死傷將盡，他身上受傷數十處，張繡部下沖上前來，他雙後抓住兩個敵人奮力擊殺，最後，瞪起眼睛大罵張繡而死。。，。　　[7]烏桓乘天下亂，略有漢民十余萬戶，袁紹皆立其酋豪爲單于，以家人子爲已婦妻焉。。，。　　會稽功曹魏騰嘗策意，策將殺之，衆憂恐，計無所出。。，。莽下書曰：“乃壬午時，有烈風雷雨發屋折木之變，予甚恐焉；伏念一旬，迷乃解矣。。，。；

　　[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。”煥從其言，上書自訟，果詐者所爲，征奮，抵罪。。，。郭汜聽到後說：“可以暫且先到附近的縣城，再作商議。。，。宜令步兵校尉冀及諸侍中還居黃門之官，使權去外戚，政歸國家，豈不休乎？又，诏書所以禁侍中、尚書、中臣子弟不得爲吏、察孝廉者，以其秉威權，容請托故也。。，。？、時帝數失皇子，貴人憂繼嗣不廣，數選進才人以博帝意。。，。