代王侑遣虎牙郎將宋老生帥精兵二萬屯霍邑，左武侯大將軍屈突通屯河東以拒淵。。，。乙酉（二十日），南齊昌太守黃詠攻克齊昌的外城。。，。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百八十三卷（回目錄）隋紀七炀皇帝下大業十二年（丙子、616）　　隋紀七隋炀帝大業十二年（丙子，公元616年）　　[1]春，正月，朝集使不至者二十余郡，始議分遣使者十二道發兵討捕盜賊。。，。、僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。又派使者去勸誘程靈洗，被程靈洗殺死。。，。時韓擒虎自新林進軍，忠已帥數騎迎降于石子岡。。，。　　晉公宇文護剛迎來了母親，不想進攻北齊；但又怕違背了和突厥的約定，反而發生邊患，不得已，征召關中的府兵二十四軍、左右廂的禁衛兵及其隸屬的秦、隴、巴、蜀等地的軍隊，加上歸附的羌人、胡人等，一共二十萬人。。，。；、戎狄侯景人面獸心，絕對不能相信。。，。

　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。”于是過去賜的五等爵，沒有功勳的都被削去爵位。。，。

　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。丁未（初十），劉武周進逼介州。。，。　　[55]王僧辯軍至鹦鹉洲，郢州司馬劉龍虎等潛送質于僧辯，邵陵王綸聞之，遣其子威正侯3390將兵擊之，龍虎敗，奔于僧辯。。，。丙戌（二十九日），侯景把他所抓獲的俘虜和斬殺的首級、铠甲、武器以及蕭大春等人帶到建康城下向城內展示，並讓人對城裏人說：“邵陵王已經被亂兵殺死！”只有霍俊反駁說：“邵陵王只是遇到了小小的挫折，他已經率領全部軍隊返回京口。。，。！、今仆爲其內，公爲其外，何有不濟！機事在速，今其時矣。。，。！

文慶既知諸將疾己，恐其有功，乃奏曰：“此輩怏怏，素不伏官，迫此事機，那可專信！”由是諸將凡有啓請，率皆不行。。，。！[13]江陵之陷也，長城世子昌及中書侍郎顼皆沒于長安。。，。　　[7]帝征江州刺史周迪出鎮湓城，又征其子入朝。。，。祖還准備調整政務，篩選淘汰官崐員，官號以及標志官吏身份品級的服飾，仍然照舊。。，。文都聞之，大懼，與盧楚等謀因世充入朝，伏甲誅之。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。

及通名謝，敕令早發，別賜錢帛等物甚厚，又敕督將悉送至清陽宮。。，。　　[7]三月，壬寅（二十四日），北周國主回長安；夏季，四月，乙卯（初七），又去同州。。，。；盡室並孥，無問貴賤，男女混雜，缁素不分。。，。及聞長安不守，家屬悉爲淵所虜，乃留顯和鎮潼關，引兵東出，將趣洛陽。。，。到清口時，水越來越淺，水軍船只被沈在清水河中的車輪所阻擋，無法通過。。，。河北道郡守畢集，裴矩所致西域十余國皆來助祭。。，。

　　[11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。宇文述拿著這個誣告狀入見並奏報給炀帝，炀帝流淚說：“我的宗廟社稷幾乎被傾覆，全靠您才得以保全呵。。，。昭達命軍士爲長戟，施于樓船上，仰割其索。。，。恰巧前上虞令陸和韓子高軍隊的主將檢舉到郁謀反。。。