于是，甄琛等立即叫來驿馬，催促趙脩即刻上路充軍。。，。上庸太守柳世隆乘虛襲襄陽，不克。。，。

盧昶十分恐懼，就吃了，由于害怕和受辱，所以汗淚交流。。，。又把胡太後母親皇甫氏的靈柩迎來和胡國珍合葬，稱作太上秦孝穆君。。，。台遣骁騎將軍張佛護、直將軍徐元稱等六將據竹裏，爲數誠以拒之。。，。、葛榮說：“這些人都是魏朝的忠臣義士啊。。。　　[16]魏王元悅改年號爲更興，聽說爾朱兆已經攻入了洛陽城，自知無濟于事，于是南還梁朝。。，。　　是月，纥豆陵步蕃大破爾朱兆于秀容，南逼晉陽。。，。

十一月壬午（疑誤），北魏軍隊擒獲了司馬明素，斬了潘伯鄰。。，。丙辰（十六日），齊高帝任命楊廣香爲沙州刺史。。，。是使細民嗟怨，負販輕議，此乃用之者無方，非作之者有失也。。，。

　　[11]九月，壬戌（初十），劉宋朝廷任命丹楊尹劉遵考爲尚書右仆射。。，。起先，崔慧景之亂被平定之後，東昏侯诏令赦免崔的同黨。。，。

頃之，上複欲用慶之，使何尚之往起之。。，。高歡召集百官向大家征詢應該立誰爲帝，沒人作聲，太仆代郡人綦毋俊盛贊節闵帝賢明，認爲應該立他做社稷之王，高歡很高興，覺得綦毋俊說得很對。。，。夏侯詳的兒子骁騎將軍夏侯任殿中主帥，夏侯詳秘密召他前來，夏侯就從建康逃回來了。。，。近來由于擔心宇文泰犯上作亂，以及賀拔嶽響應他，所以采取了戒嚴措施，想和您相互聲援。。，。于是，明帝下令逮捕宗越等人，投入獄中處死。。，。”乃遣段佛榮將兵救，而選戰士七千、輕舸二百配興世。。，。、

所以如果不及早作好打算，我們這些人將遭滅族之災了。。，。　　[13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。兵至固城，侯淵畏懼劉靈助兵力強盛，打算引兵往西入關，然後據關憑險以等待時機變化。。，。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。

胡太後以下的王公大臣們全都到他的客館吊唁，賞賜禮遇特別豐厚，拜他爲司空，封爲高平郡公、丹楊王，並改名爲蕭贊。。，。、南秦州城民辛琛亦自行州事，遣使詣蕭寶寅請降。。，。其時，宮城中珍寶之物到處都是，張弘策嚴加管束部曲，做到秋毫無犯。。，。

劉懷珍言于道成曰：“夏口沖要，宜得其人。。，。”于是，就任命劉坦爲輔國長史、長沙太守，主管湘州事務。。，。、　　[4]三月戊戌朔（初一），出現日食。。，。魏主素未識諸舅，始賜衣帻引見，皆惶懼失措；數日之間，富貴赫奕。。，。；