長史關靖谏曰：“今將軍將士，莫不懷瓦解之心，所以猶能相守者，顧戀其老小，而恃將軍爲主故耳。。，。于是天和于上，地洽于下，休祯符瑞，豈遠乎哉！陛下雖厭毒臣言，凡人主有自勉強，敢以死陳。。，。！秋天，鮮卑又帶領八九幹騎兵攻進關內，引誘束羌跟他們一起結盟。。，。夜中密呼靜曰：“吾以守道疾惡，故爲權宦所陷。。，。

寔徐譬之曰：“視君狀貌，不似惡人，宜深克己反善。。，。有頃，司隸校尉陽球率河南尹、洛陽令圍守玄家。。，。、

臣先前急切上疏議事，希望立刻停止各郡賦調，或許還可以平安。。，。接連幾仗大破王國，斬首萬余級，王國逃跑而死。。，。林宗善于品評人物，卻不發剛直激烈的言論，所以宦官當政而未受迫害。。，。

諸上書言事有不合者，可但報歸田裏，不宜過加喜怒，以明在寬。。，。而今也應備置史官，使之執掌朝廷典文，記錄行事。。，。及當出刑，官屬具馔送之，宣乃厲色曰：“董宣生平未曾食人之食，況死乎！”升車而去。。，。！袁公路即使來到，也無能爲力了。。，。又：“仲冬之月，身體要保持安甯，事情要保持穩定。。，。

譯文：郭躬字仲孫，穎川陽翟人。。，。在荒遠之外尋求立功，萬中難有一成，如果兵火災禍連續不斷，後悔也就來不及了。。，。他天性開明曠達笃厚，能用恩惠誠信教化誘導不同的風俗，十分受羌胡的敬服。。，。建金城其萬雉，呀周池而成淵，披三條之廣路，立十二之通門。。，。

又聞孫堅得傳國玺，遂拘堅妻奪之。。，。在這時候，我不知天爲蓋，地爲車；不知世上有人，自己有軀幹呵。。，。；後窦氏誅，帝始親事，恢門生何融等上書陳恢忠節，除子己爲郎中。。，。馬融曾經打算訓釋《左氏春秋》，等見到賈逵、鄭衆的注，說：“賈君精深但不廣博，鄭君廣博但不精深。。，。、夫權不失幾，功不厭速，願其圖之。。，。