永甯元年（庚申、120）永甯元年（庚申，公元120年）　　[1]春，三月，丁酉，濟北惠王壽薨。。，。、及曹操定冀州，河間邢謂疇曰：“黃巾起來，二十余年，海內鼎沸，百姓流離。。，。這些人用彩線縫制裙衣，叛匪穿上以後，在集市街巷一露面，就被官吏抓獲。。，。您把橫行無道者處死，招扶收編他們的部下，州內百姓都想安居樂業，聽說了您的威望和恩德，一定會扶老攜幼，前來投奔。。，。假如陛下不能詳細辨察真僞，那麽忠臣就會再次像秦國名將白起那樣含冤而死了！陛下應該深思虞舜對四凶的處理，盡速誅殺那些善進讒言的佞臣，這樣，善人就會願意爲朝廷盡力，叛亂自會平息。。，。！明帝因劉荊是同母胞弟，便將此事保密，命令劉荊離開京城，移居到河南宮。。，。

　　[10]夏，四月，甲寅，安陵園寢火。。，。　　[6]遼東郡太守祭肜派鮮卑首領偏何討伐赤山的烏桓部落，大敗烏桓人，斬殺其首領。。，。　　劉繇自丹徒將奔會稽，許劭曰：“會稽富實，策之所貪，且窮在海，不可往也。。，。　　[13]荊州盜賊起，彌年不定；以大將軍從事中郎李固爲荊州刺史。。，。；

還聽說在臘祭之日，又送給洛陽地區的士人每人五千錢。。，。辛評家系邺獄，辛毗馳往，欲解之，已悉爲配所殺。。，。

　　[16]張曼成余黨更以趙弘爲帥，衆複盛，至十余萬，據宛城。。，。　　恭懷皇後弟子乘氏侯商之女，選入掖庭爲貴人，常特被引禦，從容辭曰：“夫陽以博施爲德，陰以不專爲義。。，。孫策命令太史慈前去安撫，他對太史慈說：“劉州牧以前責備我爲袁術進攻廬江。。，。　　河東郡太守王邑受到朝廷征召，郡掾衛固與中郎將範先等去拜見司隸校尉鍾繇，請求讓王邑留任，鍾繇未同意。。，。　　[15]是歲，帝造萬金堂于西園，引司農金錢、缯帛積堂中，複藏寄小黃門、常侍家錢各數千萬，又于河間買田宅，起第觀。。，。、”將領們一向輕視劉秀，到了這樣緊急的時候，才互相議論道：“再去請劉將軍謀劃這件事。。，。

　　[7]羌人首領迷吾再次聯合其他羌人部落進攻金城塞。。。八月丁酉（疑誤），章帝到南方巡視。。，。冬季，十月乙酉（十九日），將梁太後及她的姐姐梁大貴人之墓改葬到章帝陵墓之西。。，。”過了一年多，王磐獲罪被殺，而他的兒子王肅卻重新出入王侯府第。。，。　　吳漢等將領聽說來歙占據略陽，爭著率軍驅馳前往。。，。

”書連上，辄寢，宋由懼，遂不敢複署議，而諸卿稍自引止；唯袁安、任隗守正不移，至免冠朝堂固爭，前後且十上，衆皆爲之危懼，安、隗正色自若。。，。；、　　[3]癸卯，以光祿勳梁鲔爲司徒。。，。策騎士有罪，逃入術營，隱于內廄，策指使人就斬之，訖，詣術謝。。，。可是，對他的诋毀和譴責到處流傳，他的聲譽隨著時間的推移而降低，豈不是因爲大家對他的期望太高，他的聲名太盛！因而，世俗的輿論都說：‘所謂隱居之士，純粹盜取虛名。。，。！

既至，圍屯，大放火，營中驚亂。。，。　　[6]帝多內寵，宮女至五六千人，及驅役從使複兼倍于此，而鄧後恃尊驕忌，與帝所幸郭貴人更相谮訴。。，。然而，曆代的憂患，無不是由于忠良正直而獲罪，而阿谀谄媚的受寵。。，。先帝曾有诏旨，禁止人們在上書時稱頌聖明，而近來奏章中虛浮之辭較之。。，。

會騎都尉沛國曹操將兵適至，五月，嵩、操與朱俊合軍，更與賊戰，大破之，斬首數萬級。。，。、窦氏家族及其賓客，凡因窦憲的關系而當官的，一律遭到罷免，被遣回原郡。。，。既還，科問前谏者，衆莫知其故，人人皆懼。。，。桓帝的怒氣稍稍化解，派中常侍王甫前往監獄審問範滂等黨人。。，。外黃令毛欽操兵到門，笃引欽就席曰：“張儉負罪亡命，笃豈得藏之！崐若審在此，此人名士，明廷甯宜執之乎？”欽因起撫笃曰：“蘧伯玉恥獨爲君子，足下如何專取仁義！”笃曰：“今欲分之，明廷載半去矣。。，。？！秋，八月，九江範容、周生等寇掠城邑，屯據曆陽，爲江、淮世患；遣禦史中丞馮绲督州兵討之。。，。；、

以太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，受钺高廟，領天下兵，左杖節，右把钺，屯城外。。，。、曹操奉天子以令天下，今舉師南向，于義則違。。，。　　[3]秋，九月，河南尹張及諸郡守十余人皆坐度田不實，下獄死。。，。